OLYKOR
(oly
kor)
játék két részben-
SZEREPLŐK:
FÜRGE
ÚR, aki egy szürke földön kívüli
MARTIN
(aki nem Heidegger) JÁNOS
IZAURA,
aki viszont Erzsi
GÁSPÁR,
ő egy idősebbnek látszó férfiú
A
SZÍN:
Egy
vasúti megállóhely.
Nagyjából középen hullámos
alumínium lapokból készült esőbeálló. Benne pad.
A megállót jelző táblát
olvashatatlanra
rondították. Helyette a kalyiba
oldalára fújva:
JOCÓ, EZÉR MEGDÖGÖLSZ
A beálló mellett vasbeton
kandeláber.
A sínpálya nem látszik, mert annak
a nézőtéren kéne lennie.
Sivárnak tűnő vidék.
A
szövegben Martin Heidegger gondolatai idéződnek,
többnyire
és hétköznapian alig értve, tehát pontatlanul.
ELSŐ
RÉSZ
1; SZÜRKE, MARTIN
Reggel.
A tavasz ébredése. Egy fekete köpenyes, rongyos idegen áll a szín közepén. A fejét
lehajtva figyel befelé.
Varjú száll el károgva, magasan a vasúti
megállóhely felett. A szürke összerezzen. Megkeresi, figyeli a varjú röptét.
Aztán a karját széttárva, arcát az ég felé fordítva
hosszan, egyre hangosabban, csilingelve kacag. Ebbe a vidámságba mások
kuncogása, gurgulázása, röhögése kapcsolódik minden irányból, tehát a semmiből.
Harsány
dudaszó vet ennek véget.
Vonat
közeledik. Szürke a kézfejével a könnyét törölgetve odafordul.
A
köpenye csuklyáját mélyen az arcába húzza.
Besomfordál
az esőbeállóba, leül a pad legszélére, magába gubódzik. Alakja a félhomályban
alig látszik. Így első pillantásra inkább tűnik egy ott időző hajléktalannak,
mint földön kívülinek.
A
vonat a nézőtér mélységében, ezért láthatatlanul húz be a megállóba. Elhalad az
esőbeálló előtt, a színen kívül áll meg.
Egy
percig se várakozik, máris indul tovább. A zaja távolodik.
Martin
jön be. Léptei céltalanok, egyre növekvő ingerültséggel bámészkodik. Észreveszi
a beállóban kucorgót, de nem törődik vele.
Kiballag
a színről.
Egy
mobiltelefonba perelve csoszog vissza.
MARTIN A fene egyen meg, Géza!
Vedd fel! Mért nem veszed fel? Minek van akkor telefonod? Írjak ennek a
takonynak egy sms-t? Dehogy írok! Mi vagyok én? Gimnazista? Áááá… a jó életbe!
Martin ingerülten zsebre rakja a mobilt.
Körülnéz, egy kissé
bizalmatlanul mustrálja az esőbeállóban
gubbasztó alakot. Morog.
MARTIN Még leülni se lehet…
Martin hátat fordít a szürkének. Az
aktatáskáját lóbálja. Bámulja a
sínt. Aztán a horizontot maga előtt. Jobbra.
Balra. Kifakad.
MARTIN Négy óra! Ilyen nincs! De van. A
szentségit a fejemnek! Mért nem figyelsz? Mit figyeljek?
Nehogy még én
tehessek róla!
Martin észrevesz egy töltéskövet, ami
felvándorolt a peron
betonjára. Három lépésről nekifut, belerúg a
kőbe, ami kirepül a
takarásba. A szürke a mozgásra és a zajra
felkapja a fejét.
MARTIN Bocsi.
A szürke int, semmi gond. Visszagubódzik. Martin kiballag a kő után.
Kint hívást kezdeményez. Közben lépked
vissza. Maga előtt focizza a
követ.
MARTIN Szevasz! Ugye nem ébresztelek? De?
Kár…
Te kis lustaság, te… Nincs baj!
Velem? Soha!
Aranyom, csak rossz
vonatra szálltam. A csatlakozásnál. Úgy, hogy… neked nem mindegy?
Akkor most az van, hogy nem érek
oda félkilencre. Fel kéne hívnod a tanszéket, hogy csak félegytől kezdem az
előadást.
Vagy akkor se tartom meg. És? Úgy
se kíváncsi rám senki. Ott se. Aranyom, nem bolondozok, tényleg. Négy órát kell
rohadnom itt. Hogy hol? Hát hol? Hát itt! „Jocó, ezér’ megdögölszön”. Aranyom,
azért azt nem hiszem, hogy ez lenne a helység neve.
Mit tudom én, mégis hol!
Valami kihalt, sivár vasúti megállóhelyen! Nem kérdeztem meg! Vagyis
megkérdeztem a kalauztól, de mérgemben rögtön el is feledtem. Itt meg szét van
fújva a tábla. Majd úgyis nyilván ellopják. Most örüljek, hogy a sín még
megvan?
Jó. Majd valakitől megkérdezem.
Martin körülnéz, egy pillanatra eltűnődik,
érdeklődjön-e a padon
ücsörgőnél, ám elveti az ötletet.
Szóval hívd fel Gézát, szóljon a
titkárnőnek, hogy az a drága az összes szőkeségével menjen be a terembe, és
tájékoztassa a diákokat… Mert te telefonáljál! Ennyit csak megtehetsz? Ráérsz,
nem? Én nem érek rá!
Mert várok! Nem, Aranyom, te nem
vársz, te ráérsz.
Amúgy te mire is vársz? Jobb, ha
nem tudom, mi?
Nekem meg az imént ment el a kedvem
a heherészve magyarázkodáshoz. Hogy hehene, én már csak ennyire szórakozott
vagyok, tudod, a tipikus professzor… Már majdnem másfél éve, igen, tavaly
szeptember óta mindig ugyanarra a kis piros vonatra szállok, a klasszikus
asszociációkra ragadtató hat húszasra, miközben a szemem kifolyik az álmosságtól,
csak hogy a kedvedért hablatyoljak egy
tucatnyi igaz, hogy ostoba, de legalább érdektelen diáknak, és… Naná, hogy a kedvedért! Talán az enyémért?
Azt hiszed, én élvezem, hogy a fél életemben vonaton ülök? Mi vagyok én?
Porszívó ügynök, akitől bevonták a jogosítványát? Nem, Aranyom, én az a fazon
vagyok, akinek kocsira se telik! Semmire! Csak egy „tündéri” feleségre. Te nyald
ki az enyémet! Telefonálsz, vagy nem?
Nem? Rendben. Én se, abban biztos
lehetsz.
Martin ingerülten bontja a vonalat. Nézi a
készüléket.
MARTIN Még ez is? Mindjárt lemerülök.
Martin zsebre vágja a mobilt. Pillantása a szürkére
téved, aki bólint és int, mintegy üdvözlésképpen.
MARTIN Magába is, szép ember…
A szürke erre tovább nem kezdeményez. Martin
elfordul tőle, a peron szélére lép, a horizontot bámulja maga előtt, aztán
balra, utána jobbra bambul.
MARTIN És hátulról becserkész, és rám veti
magát, és a gerincemet töri, vagy az álkapcsával és benne az iszonyú tépőfogaival
a tarkómat szétroppantva megfojt, aztán kizsigerel, utána nyáladzva, csámcsogva
felzabál a véres pofájú fenevad.
A belemnél kezdve, a májamnál folytatva, aztán következik az a fáradt,
meszesedő szívem, a végtagjaim…
Hör, hör, hör, nyam, nyam, nyam… Hacsak…
Felcseng a mobil Martin zsebében. Martin
somolyogva hagyja a
készüléket kicsengeni. Végül kényelmesen
veszi elő, azonosítja a
hívót, fogadja.
MARTIN Inkább azt közöld Gézával, hogy ma már
nem is megyek! Mert nincs kedvem.
Beteg vagyok! Elment a
hangom. Idegből.
Azért hívod te. Ne írjál
emailt! Mi van? Nem mersz
azzal a kopasz
nyáltócsával beszélni? De hazudjál!
Vagy ne hazudjál!
Hazudsz vagy nem hazudsz, így is, úgy is én húzom a rövidebbet. Virítsd neki a tutit:
az elejétől fogva utálom az egészet! Mit keresek én a legvidékibb egyetem
legócskább tanszékén? Pénzt? Bagót! Neked.
Meg a két hülye
gyerekednek, akiről az édesapjuk
nem hajlandó korrektül gondoskodni.
Hja, Aranyom, értettél a férfiakhoz mindig…
És ha Gézának ez nem tetszik, akkor
vegye úgy, hogy felmondtam! Aranyom! Mert minden alkalommal onnan indult az a
vonat, erre mától fogva pont onnan nem, hanem a hármasról a hármas helyett, de
az enyém eddig balra húzott, a másik jobbra húzott, noha egyáltalán nem
politikai megfontolásból. Gondolom. Mert ma a balra húz jobbra húzott!
Majd jövök. Ha jövök.
Mert mi van, ha előtte beülök egy kisvendéglőbe, és eszek végre valami ehetőt?
Nem! Az nem jó ötlet. Te maradsz otthon. Nézd a tévét! Akkor ne maradj otthon!
Telefonálsz Gézának?
Hoppá! Prüttyög a kütyüm.
Lemerülök. Dehogy
„dumcsizok” veled addig! Hét éve mást se teszünk, csak…
Mért nekem kellett volna
rátennem a töltőre?
Amikor ez a borzalmas
mobil is csak a kedvedért van, hogy a nap minden percében zaklathass!
Mert most ki hívott kit?
Akkor ki hívott vissza kit?
Gézának telefonáljál, ne
nekem telefonáljál, mert…
Ez az.
Martin megnézi a készüléket, bólint.
MARTIN Neked annyi. Adieu, Aranyom, és veled
együtt a globális világ. Mi az, hogy globális? Apropó: mi az, hogy világ? Fecsegés,
tisztázatlan indítékok alapján,
homályos vélekedésekről.
Ez az élet, néni.
Martin elteszi a mobilt. Tekintete súrolja
az esőbeállóban ülőt.
Tétovázik, leüljön-e mellé a padra, de nem.
Lassú léptekkel
kiballag a színről, aztán vissza. Meglátja a
követ. Hosszan
bambulja. Aztán a padra néz. A kőre. Sóhajt.
Lehajol a kőért,
ledobja a sínek közé.
MARTIN Legalább te juss békével haza!
A szürke felszisszen, karját az égnek emeli,
ám mindjárt az ölébe
hullatja. Martin odakapja a tekintetét. A szürke
moccanatlan.
Martin úgy dönt, biztos rosszul hallott. Tovább
lépked, most
ellenkező irányban megy ki a színről, és
mindjárt fordul is vissza.
Középen megáll, ugyanaz a játék a
horizonttal. Végül leteszi az
aktatáskát a peron szélére. Lelép a sín
mellé, ráül a táskára.
MARTIN Tehát. Ott tartottam, hogy felfal a
fenevad. Hacsak… nem tartok egy előadást végre értő és a gondolatok szépségét
értékelő füleknek. Ez az!
Tisztelt horizont, ön:
sínpár, a mindörökké úton levés párhuzamosban találkozó dologi szimbóluma, és
maguk, drága barátaim, a számosan egymásba kapaszkodó, az állandóság
magabiztosságát sugárzó töltéskövek! Az unalomról szeretnék önöknek beszélni.
A szürke felkapja a fejét, feszülten
figyelni kezd. Martin modora
tanárossá lényegül.
MARTIN Mostani, sajátosnak mondható helyzetemre
adekvát
példát tudok ám említeni.
Jelesen éppen attól a Martin Heideggertől, akiről a mai előadásom is szólt
volna. Illetve szól is, tisztelt hölgyeim és uraim, hiszen láthatják és
hallhatják, már bele is kezdtem.
Nos, akik még nem
ismernének: magam is Martin lennék. Sajnos nem Heidegger. Csak János. Kérem, ne
fogják vissza magukat! Lehet kuncogni. Az önirónia szerencsére nem áll távol
tőlem. Noha időnként inkább képtelen vagyok rá. Olykor, ha a mindennapjaimba
fásultan belevetetten több bennem az önsajnálat, mint az egészséges lenne. Ám
joggal kérdezhetnék máris: az önsajnálat egyáltalán, bármely csekély mértékben lehet-e
egészséges. A kérdés jogos. Ám hogy ebbe most belegondoljak? Nem, nincsen
kedvem, lévén ez nem az előadás közvetlen tárgya. Bár később talán visszatérhetünk
rá, nem bánom. Erről ennyit.
Az unalomról szólanék
tehát, ha megengedik.
A szürke a fejét hátravetve, alig hallhatóan
kacag. Az arca a
csuklyától nem látszik. Martin ültében felé
fordul, szigorúan
végigméri.
Szürke abbahagyja a kacagást, elnézést
kérően int Martinnak.
Martin rosszallóan csóválja a fejét, a szürke
visszagubódzik,
mint aki nincs is ott. Martin a horizontnak,
a sínnek, és a köveknek
csendesebben folytatja. Szürke majd kiesik a
füléből,
hogy Martin
minden szavát hallja.
MARTIN Deja vu! Mivel az imént az eszembe
jutott, hogy a mesterrel szinte ugyanaz megtörtént, ami most velem. Vagy vele nem
is történt meg. Csak elképzelte. Mint lehetőséget. Ami lehetőség nyilván
bárkivel megeshet, aki utazásra szánja el magát. Így aztán például azt vette
például, szinte már-már példázatul, hogy egy isten háta mögötti szárnyvonal
kietlen pályaudvarán ücsörög. A legközelebbi vonat csak négy, hangsúlyozom,
szintén négy óra múlva érkezik. Ez az első deja vu, nemde.
Úgyhogy nekem senki ne
mondja, hogy nem örökkön örökké ismétlődnek a helyzetek, sőt, a már-már sorsdöntő
határszituációk! Mintha az ember csak ugyanaz a személy lenne. Ötven, száz,
százötven, ezerötszáz, vagy akár tizenötezer éve? Ugyanaz a nap, ugyanaz a hely: ugyanaz a szar.
Már elnézést a kifejezésért. A fekália vulgáris és rendkívül hétköznapi
szinonimáját csakis azért használtam, hogy netán értsék, amiről beszélek. Az,
hogy egy helyzet szar, ótvar, kellemetlen, nem akarom módon nyűgi-bügi, kétség
kívül nap mint nap megesik velünk, akik eme ocsmány világba vettetvén élünk,
mint ennek az ocsmányságnak nem kevésbé ocsmány képviselői. Deja vu, hölgyeim
és uraim, tisztelt horizont, sínpár, és kövek.
Szürke Martin háta mögött levezényli magának
a hallottakat.
Martin körülnéz, helyeslőleg bólint.
MARTIN A környék érdektelen. De van egy könyvem
az
aktatáskámban, illetve
most a fenekem alatt. Laptopom természetesen nincs, mondjuk internet
csatlakozással, mert nekem erre, mint óraadó egyetemi oktatónak, természetesen
erre se telik. Ne értsék félre, például egy laptop hiánya önmagában még
távolról se határozza meg az életminőségemet. Hiszen laptop helyett van egy
Nemzeti Sportom. És a mai előadásom jegyzetei. Mert én még bezzeg jegyzetelek!
Jegyzetelek, tehát
vagyok? A hétköznapokból ránk vicsorgó bizonytalanságokat, baljós
kétértelműségeket sorban kizárva lassan csak a jegyzet marad? Az ember a
jegyzete? Vagy ne csapongjunk? Maradjunk szigorúan a felvetett problémánál?
Az unalom előadásunk
tárgya? No igen, az unalom. Illetve annak a fajtái. Gondoljuk át ezt?
Vagy hagyjuk a fenébe?
Bámuljuk inkább bárgyún a horizontot? Saccoljunk különböző távolságokat? Számláljuk
meg, hány fa szomjazik amott, ama szántóföld mögött? Töltésköveket rugdossunk
minél távolabbra, netán egy képzeletbeli kapura? Gól? No és vajon hány
betonlapból rakták össze ezt a nyomorult peront? Vizslassuk meg a betonlapok
rései között kinövő gizgazok flóráját?
Netán lessük meg a faunáját? Hangyák útját kövessük? Az imént mintha
láttam volna arra egy döglött galambot. Vagy az nem itt volt? Nem most? Az a
galamb egy újabb deja vu? Volt már? Láttunk már? Megesett tán máskor is velünk
egy kimúlt gerle látványa?
Ránézünk az órára. Nincs
órám. Órám sincsen!
Viszont van egy mobilom,
ahonnan megtudhatom az időt… De nem tudhatom meg, mert a telcsim lemerült.
Hát így állunk. Mennyi
idő telhetett el, midőn leszálltam a szárnyvasútról? Miután megtudtam a
kalauztól, hogy ez a vonat nem a célomhoz visz, hanem egészen máshová? Ahol még
a büdös életben nem jártam, és nem is akartam járni? És lám, most mégis itt
vagyok, állok, ülök… Beszéljünk inkább a véletlenről? Hogy mi a véletlen?
Hétköznapian? Vagy merítkezzünk meg, pusztán az idő múlatása kedvéért a
metafizikában? Vagy próbálkozzunk botcsinálta módon egy pszichoanalitikus
megközelítéssel? „Szórakozottságom” vajon a „véletlen” műve? Vagy tudatosan-
tudattalanul, nem akarván akarva szálltam fel a rossz vonatra? Mert ennyi
kedvem se volt az egyetemre beérni? Mit jelent az, hogy rossz vonat? Amikor a
vonat, amely rossz irányba vitt, nyilvánvalóan működött, és ebben a működésében
csak számomra lett az a rossz, ami jó? És mit jelent a cél?
Látják, hölgyeim és
uraim, máris mennyi kérdés!
Pedig még bele se
lendültünk igazán. Nos?
Tűnődjünk tovább? És
közben rajzolgassunk egy ágacskával a porba mindenfélét? Na jó, de hol itt egy
ág? És ami körülvesz, nemde rideg beton.
Keressünk tehát ágat és
egy négyzetméternyi port magunknak? Üljünk ott konokon, és rajzoljunk monoton? Háromszöget, kört, négyzetet? Pont-pont,
vesszőcske: készen van az emberke? Rajzoljunk köré egy házikót? Vonallal vagy
szavakkal? Mivel a nyelv az ember háza, és ő így a lét
pásztora? Ezt motyogjuk magunk elé magunknak? Mintegy mantrát ismételgessük?
Agymosó imát önmagunkhoz? Hátha feledni tudjuk, ha csak egy kis tétova időre
is, jelentéktelenségünket? Sőt? Állítsuk
azt magunkról, minden keserű tapasztalat ellenére, hogy igenis jelentékenyek, csak
azért is fontosak vagyunk? Legalább önmagunknak? Hiszek egy önmagamban? Egy
frászt.
Martin először bólogat, aztán a fejét
csóválva hosszan hallgat.
A szürke nagyon figyel a csendre is. Aztán felszisszen.
Martin odakapja a tekintetét. A szürke
nehézkesen áll fel. Biccent
Martinnak, aztán lassú léptekkel kimegy. A
betonlapok réseinél
megáll, hosszan néz lefelé, a réseket, aprókat
szökkenve, ugorja át.
Martin csak bámulja. Midőn az alak kitűnik,
kommentálja.
MARTIN Az a sok kannás bor, mi?
Martin a horizontot bámulja, aztán balra,
utána jobbra fürkészik.
Nagyot sóhajt. Feláll, az aktatáskájából
kiveszi a Sportot, aztán a
táskát visszazárja. Egy pillanatig tűnődik,
elfoglalja-e a padot.
Elveti az ötletet. Ismét ráül a táskára,
minden érdeklődés
nélkül
belelapoz a Sportba. Végül megállapodik egy cikknél. Beleolvas, szinte rögtön
elunja. Nagyot ásít, a kezét nem teszi a szája elé.
MARTIN Egy többnyire érdektelen sport napilap
szinte hibátlanul semmitmondó cikkének böngészése nemde hétköznapi szituáció?
Az idő múlatásának ismert, banális, ugyanakkor spontán formája.
De mit akarunk
tulajdonképpen elmúlatni?
A kérdés furcsamód
kétértelmű. Ahogy mondani szokás: elütjük az időt. De mit jelent itt az, elütni
az időt? Furkósbottal? Ej, te bunkócskám, te drága? Vagy hessegessük, mint egy
döglött galambot? Érdemes vele próbálkoznunk? Sürgessük? Siettessük? Unszoljuk?
Repülj már el! Hess!
Hiába. Nem moccan. Az
idő sürgető múlatása, akár a döglött galamb reppentetése: teljesen lehetetlen.
Mi az idő, ha áll? Mi a
galamb, ha döglött?
Mi az idő, ha döglött galamb?
A szürke tér vissza, megáll a szín szélén,
hallgatja Martint.
MARTIN Kérdésünk valóban az időre, vagy a
galambra irányul? Avagy inkább a várakozásra? Várunk, várunk, egy kis dombra
lecsücsülünk, várunk, várunk tovább, kényszeresen a nem létező óránkra
pislantunk, aztán még kényszeresebben a semmibe, a fogainkat csikorgatva intjük
magunkat: NE UNATKOZZ MÁR ennyire! Nem igaz, hogy nem vagy képes feltalálni
magad ebben a várakozásban, ami igenis lehet hallatlanul izgalmas! Például,
képzeld most el, hogy a galamb feltámad. Huss! Reppen el, és véle az idő! Na
látod, máris nem unatkozol. Csak egy kevés fantázia kell ide, haver! Azaz, hölgyeim
és uraim.
Martin lehangolt unalomban tér vissza a
cikkhez. Olvassa.
A szürke beljebb jön, tétován megáll Martin
mögött, mellett.
Martin ismét elunja a cikket. Oktatólag a
köveknek.
MARTIN Valami közben unatkozni, az nem várni
valamire.
Mostani helyzetemben a
várakozás ennek ellenére
mégis csak az, ami az unalmamat
kelti. Nemde? De. Az unalom ne lenne várakozás? Kérdezem önöket, drága
töltéskövek, kegyed, sínpár, és önt is, igen tisztelt horizont. Önök nyilván nem
unatkoznak? Ugye, hogy nem?
És mért nem?
Szürke szólal meg szégyenlősen, rekedten,
mint aki rég nem beszélt
senkivel.
SZÜRKE Talán… mert… nem is várakoznak?
Martin kissé ijedten néz fel az alakra.
MARTIN Hogy?
SZÜRKE Úgy vélném, hogy ők ezért nem
unatkoznak.
MARTIN Mi tetszik?
SZÜRKE Nincs rá gondolatjuk.
MARTIN Kiknek?
SZÜRKE Akiket a tisztelt úrnak megszólítani
méltóztatott.
MARTIN Maga…ennyire fülel arra, amit csak úgy magamnak
motyorászok!?
SZÜRKE Elnézését esedezem, ha az úr úgy ítéli,
ezzel botorságomban vétettem az illem ellen.
MARTIN Hogy mért… „esedezik” maga?
Szürke meghajlik, hátrál néhány lépést.
SZÜRKE Tizenöt, kérem, tisztelettel.
Martin még jobban meghökken. A kapucni alá
nézne, de sehogy se
látja meg a szürke arcát.
MARTIN Mi tizenöt?
SZÜRKE Tíz meg öt betonból való lap.
MARTIN Micsoda?
SZÜRKE A peron ama végeztéig. Ha kívánni
tetszik, örömmel összeolvasom az úrnak amarra is.
Bár úgy kóstálom, csak
annyicska lesz, mint emerre, lévén eme szerény kis építményt, amelyben
meghúzódtam volt, éppen középen állónak találom.
MARTIN Mármint a betonlapok?
SZÜRKE Az esőbeálló. A flórát, faunát nem
figyeltem oly igen meg, mivel siettem az eredményt meghírlelni kegyelmednek. Ám
ha méltóztatik…
MARTIN Maga megszámolta a betonlapokat?
SZÜRKE Szolgálatára az úrnak.
MARTIN Hát… ez nagyon kedves.
SZÜRKE Vegyem hát lajtstromba arra is?
MARTIN Ne fáradjon!
SZÜRKE Nem fáradság.
MARTIN Miattam nem szükséges.
SZÜRKE Kérem. És ama kimúlt gerlét sem igényli?
MARTIN Mármint a döglött galambot?
SZÜRKE Talán reppenthetném, ha az úrnak ez tényleg
jobb kedvére tenne.
MARTIN Attól, hogy azt a dögöt, akár a halál,
dobálja?
SZÜRKE Nem annyira dobálnám, mint a tenyeremre
raknám, és…
MARTIN Nahát, akkor mégis csak itt láttam, és
nem másutt.
SZÜRKE A dolgok néha csakugyan ott valának,
ahol oly furcsán makacskodván a szemünk elé kerülnek.
MARTIN Azt mondja?
SZÜRKE Újra csak áhítanám engesztelődését,
amiért zaklatni mertem az urat.
MARTIN „Áhítaná”?
SZÜRKE És az engesztelődésénél is jobban, ha e
csacska kövek, e végtelenbe futó vaspántlika és a távoli lég mellé engem is
befogadna eme kivételes alkalom szülte diákjai közé.
MARTIN Semmi közöm ugyan hozzá, de nem lenne
szabad
annyi tablettás lőrét
innia.
SZÜRKE Mit?
MARTIN Rossz bort, arctalan barátom.
SZÜRKE Ó, nem. Sose valék igazán borissza.
MARTIN Aha. Na jó. És ha adok magának egy kis
aprót, akkor…?
SZÜRKE A tudása után szomjúhozik az elmém!
Szívem hálával telne, ha méltónak találna engem is az úr, többet megtudnom
vélekedését az unalomról.
MARTIN Van itt a közelben valami zárt szanatórium?
SZÜRKE Szanatórium?
MARTIN Nem onnan szökött ki?
SZÜRKE Ó, már sok napok óta a helyt lakozék.
MARTIN Szegénykém.
SZÜRKE Bár érthetném, mitől unalmas most önnek
e várakozás.
MARTIN Tényleg érdekli?
SZÜRKE Szózatját emlékim zenitjén őrizném, mint
drága kincset.
MARTIN Milyen magyart beszél maga?
SZÜRKE Ajaj! Nem levék érthető?
MARTIN De. Modortalan kérdés volt. Bocsi.
SZÜRKE Régen csevegtem.
MARTIN Értem.
Martin nem érti.
SZÜRKE Lehetnék tehát szavaira áhítozó diákja?
MARTIN Amíg nem jön a vissza-vonatom?
SZÜRKE És amíg elviseli alacsony személyemet.
MARTIN De mért érdekli az ilyesmi?
SZÜRKE Oly ritkák a számomra örvendetes
találkozások.
MARTIN Mondjuk, azok velem se sűrűn esnek meg.
SZÜRKE Remélhetek?
MARTIN Mért ne? Az ingyen van.
SZÜRKE Ah, minő pezsdülés!
MARTIN Még az is…
SZÜRKE És…eltűrné még amaz pimasz orcátlanságot
is, hogy kérdezzek?
MARTIN Mi a fene? Tessék csak.
SZÜRKE Hogyan unalmas az úrnak eme tipródás?
MARTIN Hogy rossz vonatra szálltam? Nos, ingerültté
tesz.
SZÜRKE És ez csíráztatá ki önben ez érzeményt?
MARTIN Ja, mint a penészgombát otthon a
fürdőszobában.
SZÜRKE És így akadékba kerüle a tisztelt úr a szív-szorgalma
szerinti dolga felöl?
MARTIN Nem a szívem szerinti az a dolog. Az se.
SZÜRKE És így az úr kedélye még jobban mordságba
szorult?
MARTIN Mordságba? Ez jó szó.
SZÜRKE Vérét fekete epe mérgezi?
MARTIN Egy nap majd biztos megüt a guta.
SZÜRKE Mert gyilkos indulatja támad?
MARTIN Öngyilkos.
SZÜRKE Ah.
MARTIN Ah.
SZÜRKE Mert a tisztelt úr is úgy érzi, soha
nincs és nem is lehet jó időben jó helyen?
MARTIN Ezek szerint maga is így van ezzel?
SZÜRKE Néha magam is nehezen bírom vala e
sanyarúságot szelíd, alázatos türelemmel.
MARTIN Tényleg nem könnyű.
SZÜRKE Inkább terhes?
MARTIN Fura egy pasas maga.
SZÜRKE Fogát csikorgatva szintén méltatlankodik?
MARTIN Ettől viszont a fogpótlásom
méltatlankodna.
Tudja, nekem nem telik
egy normális fogorvosra se.
SZÜRKE És ezért nem létező ellenséget keres?
MARTIN Uram, nekem nagyon is létezőek az
ellenségeim.
SZÜRKE Akik a balsorsát okozzák?
MARTIN Azt én megteremtem nélkülük is, saját
magamnak.
SZÜRKE Azzal, hogy mindig ott van, ahol semmi
dolga, és ahol lennie kéne, bezzeg valami gonosz ármány miatt soha nem lehet?
MARTIN Nézzünk oda, ön figyelemre méltóan
kérdez!
SZÜRKE Óvatos kis bátorságot plántál belém az
úr.
MARTIN Számomra iskolázottnak tűnik.
SZÜRKE Csak… sokat kóboroltam volt ez sártekén
erre-arra…
MARTIN Ezért irigyeljem?
SZÜRKE Ah, ne érezze ezt!
MARTIN Oké, akkor nem irigylem.
SZÜRKE Bolyongásim engem is inkább tesznek néha
türelmetlenné. Ezért támadt bennem a sóvár vágy megismerhetni, vajon az én
unalmam azonos természetű-e az úréval.
MARTIN Látom, maga sincs éppen jó időben, jó
helyen.
SZÜRKE Sajnos.
MARTIN Az bizonyos, hogy türelmetlenség támadhat
az unalomból.
SZÜRKE Már persze akkor, ha hiába valónak tűnik
a várakozás.
MARTIN Ám mégse azonosak.
SZÜRKE Mármint a türelmetlenség, az unalom és a
várakozás?
MARTIN Nincs türelmes vagy türelmetlen unalom.
A türelmetlenség inkább a módra vonatkozik, ahogy úrrá akarunk lenni rajta.
SZÜRKE És ez gyakran nem sikerül önnek sem?
MARTIN Szinte soha. És ez kétségbeejtő. És
önnek?
SZÜRKE Én olykor kacagni szoktam.
MARTIN Mármint a kétségbeeséstől?
SZÜRKE Nálam inkább csak nyugtalanság eme érzemény.
MARTIN Világos. Amely csapong, ugyebár.
SZÜRKE És, ah, csapongván célt keres a
céltalanságban.
MARTIN Bravó!
SZÜRKE Bocsásson meg önhittségemért, ha
lelkemben reszketve arra gondolnék, hogy én, a csekély eszű, és ön, az igen
bölcs, csaknem egyformán unatkozunk?
MARTIN Maga is ember.
SZÜRKE Megtisztel az úr.
MARTIN Bár amit most érzünk, az csak az unalom egyik
formája a három közül.
SZÜRKE Ó, jaj! És mi jöhet még?
MARTIN Ezt itt a csapongó nyugtalanságunkból
keletkezik. Nos, így nevezném az idő eltöltésének ezt az idegesítő szükségét. A
várakozás itt külső kényszer. Nem jön a vonat. Vagyis reménytelenül soká
érkezik. Maga is utazni készül előbb-utóbb valahová?
SZÜRKE Előbb-utóbb.
MARTIN Nem fogják itt keresni?
SZÜRKE Megrémiszt. Ugyan kik keresnének?
MARTIN Ápolók? Családtagok?
SZÜRKE Szeretteim ezer és ezer fényévre levének.
MARTIN Jó magának.
SZÜRKE Megint csak ne tessék az úrnak engem irigyelni.
MARTIN Akkor megint csak oké. Szóval a mostani
unalmunk olyasmi, ami nem hagy semmit találnunk, ami le tudna bilincselni. Ami
az időt ki tudná tölteni. Ami tehát megnyugtatna. Nyilván érti, ugye?
SZÜRKE Mint sivatag eltévedt vándora a csodával
határos módon megtalált forrás vizét, úgy iszom egyre bölcselmét az úrnak.
MARTIN No látja, itt és most, mi ketten viszont
már nem is unatkozunk.
SZÜRKE Bizony nem!
MARTIN Pontosabban, már hogyne unatkoznánk!
SZÜRKE Ó! Még mindig? Mégis?
MARTIN Ez most már a társasági unalom. Itt és
most társalgás közben elfeledtük az időt. Vele a mindennapi, szutykos kis
gondjainkat. Ehelyett viszonylag kellemesen fecsegünk.
SZÜRKE Ah, gyenge az elmém, de talán értem.
MARTIN Maga inkább elég okoskának látszik.
SZÜRKE Hálás vagyok, hogy így ítél meg, de…
MARTIN Ezért nyilván nem fogom nagyon
meghökkenteni, ha azt állítom: az unalom az ember alaphangoltsága.
SZÜRKE Ezt állítja?
MARTIN Ehhez a tételhez ragaszkodom.
SZÜRKE És ez az emberre nézvést oly igen
szomorú?
MARTIN Dehogy.
SZÜRKE Magam mégis szoronganék, ha így lenne.
MARTIN Azt jól is teszi!
SZÜRKE Ha szoronganék?
MARTIN Mért? Maga mit érez, amikor arra
kényszerül, hogy olykor szembe nézzen önmagával?
SZÜRKE Nem szívesen vetemednék olykor se ilyesmire.
MARTIN Nemde fellelné lelkében az ürességet?
SZÜRKE Csak azt találnám?
MARTIN A semmit, barátom.
SZÜRKE A SEMMIT?!
MARTIN De azt a semmit, ami van, tehát nem azt
a semmit, ami nincsen.
SZÜRKE Ah! Ön tehát ismeri a semmit? Azt a semmit, ami van?
MARTIN Nos, mint gondolati konstrukciót,
persze.
SZÜRKE Ah, mióta várok erre is! Minő öröm ez
számomra!
MARTIN Maga mért örül ennek?
SZÜRKE Biztos, hogy ne reppenjen fel az a
gerle?
MARTIN Mármint az a döglött?
SZÜRKE Vigalmamban! Hogy lássa az úr, mint
örvendék
az úr
semmi-ismeretének!
MARTIN Minek? Nahát! Micsoda beszélgetés!
Itt, az isten
háta mögött ezt ki hitte volna?
SZÜRKE Magam se remélhettem ilyesmit.
MARTIN Maga… merre lakik, ha éppen nem
hajléktalan?
SZÜRKE Én itt is, meg mindenhol és legtöbbször
csak várakozom.
MARTIN Mire?
SZÜRKE Megértő emberi szóra, szeretetre.
MARTIN Baromira régen baromira egyedül lehet.
SZÜRKE Szenvedék ettől, de nem panaszkodom.
MARTIN Csak olykor egy nagyot röhög kínjában?
SZÜRKE A tisztelt úr máris kiismerte egyszerű
lelkemet.
MARTIN No és mihez kezd akkor, amikor éppen nem
röhög?
SZÜRKE Ó, az imént is elrepült vala arra,
fergeteg károgással egy nagy fekete varjú kokas…
MARTIN Varjú kokas? Mármint kanvarjú? Ezt észre
se vettem.
SZÜRKE A tisztelt úr akkor még a vonaton ült.
MARTIN Álltam. És üvöltöztem a kalauzzal.
SZÜRKE Mivel hogy rossz vonatra szállt az úr,
ami jó?
MARTIN Ahogy mondja. Tényleg jó. Maga
körülbelül százszor okosabbnak tűnik, mint évek óta bármelyik diákom.
SZÜRKE Nem különben kivált magam is úgy érzek,
hogy
a tisztelt úrban igen
mélységes tudású személyre lelék. Ismeri
a SEMMIT, AMI VAN! Ez jóval több annál, mint amit ez alámerült évszázadban remélhetni
mertem!
Martin feltápászkodik. Már nagyon a kapucni
alá nézne.
MARTIN Engedje meg: Martin János.
SZÜRKE Nyurga.
MARTIN Nyurga?
SZÜRKE A nevem így tudnám az úrnak lefordítani.
MARTIN Tehát külhoni?
SZÜRKE De már csak egy kissé.
MARTIN Kitűnően, bár kissé régiesen bírja a
nyelvünket, uram.
SZÜRKE Igyekszem, amennyire elégtelen
képességemből telik.
MARTIN No és ennyire érzékeny a napra?
SZÜRKE A napra?
MARTIN Úgy értem, fényérzékeny?
SZÜRKE Oh, igen, a fényt nagyon érzem!
MARTIN Van ilyen. Kellemetlen betegség.
SZÜRKE Ó, nem. Egészen más okból igyekszem az orcámat
olykor eltakarni.
MARTIN Tehát nem allergiás?
SZÜRKE De ha a tisztelt úr, érthető mód,
kíváncsi az ábrázatomra…
MARTIN A világért se, ha nem szeretné
megmutatni.
SZÜRKE Félek, ön visszataszítónak találná. Bár
más szinte
észre se igen veszi.
Kosznak véli a bőröm színezetét,
és a gének kegyetlen
tréfájának arcberendezésemet.
MARTIN Valami… csúf öröklöttség sújtja?
SZÜRKE Bevallom, az öröklöttségem eléggé sújt,
valóban.
MARTIN És ez nagyon bántja?
SZÜRKE Inkább az, hogy régóta honvágy gyötör.
MARTIN Az bizony tud fájni.
SZÜRKE Az tud.
MARTIN Ha nem titok, mely féltekéről való?
SZÜRKE Midőn, mint most, a horizont felett világlik
a Nap, azt csak ama fergeteg varjú látja.
Szürke felmutat az égre. Martin tekintetével
követi az irányt, aztán
értetlenül néz szürkére. Szürke halkan
szisszenve lehúzza a fejéről
a csuklyát.
2; MARTIN,
SZÜRKE
Martin csak bámul. Nagyot hördül. Hátrál.
Leesik a sínek közé, ott
négykézláb tovább, akár egy rák, ki a
közönség lábai előtt.
A szürke
bánatosan veszi ezt tudomásul.
A csuklyát
visszahúzza a fejére, a padhoz ballag, leül.
Csend.
Martin óvakodik vissza a színre. Rettegve
fürkészi az esőbeállóban
szomorkodó alakot. Martin elbotladozik az
aktatáskájáért, felkapja,
megint hátrál kifelé.
Szürke
bágyadtan pápát int neki.
Martin eltűnik.
Egy idő után ismét megjelenik. A saját
rettegésével küzdve áll meg,
„biztonságos” távolságban, az idegentől. Az
aktatáskát két kezével,
páncélként magához öleli. Igen reszketegen, vékony
hangon szólal
meg.
MARTIN Bocsi…
SZÜRKE Én reménylem újra elnézését az úrnak.
MARTIN Úgy értem, hogy… ez a sokk… ez sok,
vagyis…
Ez rendkívül primitív
reakció volt tőlem.
SZÜRKE Ijedelmét megértem.
MARTIN Az ember mégse találkozik minden nap egy
földön kívüli…
SZÜRKE Sőt! Hálás vagyok, hogy felismerte
bennem a nem eme planétán születettet.
MARTIN Az istenit! Ez elképesztő! Maga
tényleg…?
SZÜRKE Alázatos szolgája.
MARTIN Hihetetlen!
SZÜRKE Az orcám emberi szemnek szokatlan
visszataszítósága?
MARTIN Nem! De! Még egyszer bocsika a
rémületért, de…
SZÜRKE Hangsúlyozom: lelkem aligha múló hálával
telik, hogy egyáltalán észrevette sajnálatos másságomat.
MARTIN Ezt aztán ne sajnálja!
SZÜRKE Azután kissé tán legyőzte tőlem való
irtózását.
MARTIN Maga… SZÜRKE?!
SZÜRKE Önök így nevezték el földi alakomat.
MARTIN Hát…csakugyan itt járnak köztünk?
SZÜRKE Jómagam eléggé itt levék.
MARTIN De maga… békés…lény? Ugye?
A szürke széttárja karját.
MARTIN Nahát! De ilyet! De hogy? Hogy került
ide?
SZÜRKE Önök hajótörésnek hívják.
MARTIN Tehát igaz! Néha lezuhannak!
SZÜRKE Pedig ez a kifejezés csak kicsinység
hajaz arra,
ami velünk olykor,
szánalmas kalandozásaink
többnyire balszerencsés
okából megesik.
Ne értse félre a tisztelt
úr, magam szívesen vizitálok önöknél. A baj az, hogy elvéti ott a pálya a
röptét, ahol oktondi a navigátor.
MARTIN Hiszen ez nagyszerű!
SZÜRKE Hogy gyalázatosan rossz navigátor is valék?
MARTIN Hogy önök itt vannak! Hogy önök
egyáltalán léteznek! Hogy tényleg léteznek! Nahát!
SZÜRKE Megható a tisztelt úrtól, hogy örvend
ennek.
MARTIN Nem vagyunk egyedül!
SZÜRKE Dehogy nem.
MARTIN Úgy értem, hogy mi emberek! Hogy a Föld!
Hogy maguk… A csillagok!
Az Univerzum!
Micsoda nap! Mától
másról szól a történelem!
SZÜRKE Gondolja?
MARTIN Talán nem?!
SZÜRKE Ó, bár így történheték! Szívemből éltem
végéig a nemes büszkeség nektárja lüktetne, ha kettőnké leendne végre a Nagy
Találkozás!
MARTIN Az is!
SZÜRKE Fajom, nemzetségem és családom emlékkönyvének
arany oldalára írnák a nevem: Nyurga, aki…! Végre!
MARTIN És ez így is lesz, Nyurga úr!
SZÜRKE Bár engem is magával ragadna a tisztelt
úr hév
indulatja! Ám az igazság
az, hogy én ezt már alig is reménylem. A nagy találkozást.
MARTIN De miért?
SZÜRKE Bocsánatáért esedezem ernyedtségemért.
MARTIN Inkább haza vágyik a csillagok közé?
SZÜRKE A honomba? Amelynek fényösvénye galaxisok
között vezet, bucskázván a fekete anyagban?
MARTIN De előbb az embereknek, az emberiségnek
tudnia kell, hogy…
A szürke lesodorja a fejéről a csuklyát, sziszeg,
a fejét csóválja.
MARTIN Tudják?
SZÜRKE Vannak, akik tudják, hogyne tudnák.
MARTIN Tudják, mi? Már aki tudja, mert
tudhatja? Tudtam!
Eltitkolják! Tehát igaz
az összeesküvés!
SZÜRKE Akad köztük megalapozott elmélet.
MARTIN Az UFÓ-k igenis körülöttünk repkednek!
SZÜRKE Azok nem mi vagyunk.
MARTIN Úgy! Tehát mások látogatnak minket?
SZÜRKE Olykor oly tágas vala emez Univerzum…
Martin csak bámul.
MARTIN Megáll az ész!
Csend. Martin többször megszólalna, de aztán
mégse. A szürke
szeretettel figyeli őt. Végül sóhajt.
SZÜRKE Bár ne zaklattam volna fel orcám
látványával a tisztelt urat! Így hiába sóvárgásom immár. Aligha szívhatom
elmémbe bölcselmét! Amit oly félisteni elme-erővel kezdett volt hinteni az
emberi semmiről e kiesen kietlen tájnak.
MARTIN Hogy?
SZÜRKE Magvetését megbocsáthatatlan módon lebénítottam.
MARTIN De kit érdekel az én okoskodásom,
amikor…?
SZÜRKE Engem. Az unalom és az emberi semmi fogalma.
Amely a tisztelt úr szerint az emberi lélek fundamentuma.
MARTIN No igen, de…
SZÜRKE Lett volna min tűnődnöm végre újra ezred
évekig. Hiszen arra még sose gondolék, hogy eme talapzatra épül mind ama
csillogás is, ami az ember.
MARTIN Maga csillogónak lát minket?
SZÜRKE Mint olyas csillagködök pora, amelyben
eszmélkedés lüktet közeli óriás napok, vagy kék törpék fényében.
MARTIN Hízelgő.
SZÜRKE De néha azért csakugyan vágynék haza. A
honvágy, ugye, az embernél is lehet szenvedély?
MARTIN De önöknek, csillaglényeknek szintén nem
az a legnagyobb vágyuk, hogy mindenütt otthon legyenek?
SZÜRKE A legjobban unatkozni mégis csak a saját
honunkban lehet.
MARTIN Mondjuk…ez hétköznapian és többnyire eléggé
lehet igaz.
SZÜRKE Bár, lássa az úr, eme honos
hontalanságunkat
is igen érzékeny elmével
fogalmazta meg.
MARTIN Ez se a saját gondolatom, hanem Novalisé.
Ha akarja, felolvasom a
pontos szöveget.
A mai előadásom jegyzetei
között hamar megtalálom.
SZÜRKE Mivel a tisztelt úr filozófus?
MARTIN Legtöbbször csak oktatom.
Martin remegő kézzel előkapja a táskájából a
jegyzetét.
A lapok között megkeresi a hivatkozott
idézetet.
MARTIN Itt is van! „A filozófia tulajdonképpen
honvágy, szenvedélyes vágyódás, hogy mindenütt otthon legyünk.”
SZÜRKE Ah! E régi sejtésem is igaz lehet? Szívem
újult reménnyel telik! Eszerint a filozófusok se e planéta szülöttei?
MARTIN Ők csak végtelenül magányosak és
idegenek itt, akár a költők, a halpucolók és a… hajléktalanok.
SZÜRKE Sajnálom.
MARTIN Ne sajnálja. Arra itt vagyunk mi
magunknak.
És nekünk is van ám vigaszunk.
Látja? Én például
sportújságot szoktam ebből
a célból böngészni.
SZÜRKE És ez is egyfajta unalomból történék?
MARTIN Azt hiszem, csak úgy űzöm ezzel az időt,
ahogy maga röhög.
SZÜRKE Ah, ismét minő csillámló eszme!
MARTIN Magának adjam?
SZÜRKE Ez eszmét?
MARTIN A lapot.
Martin átnyújtja a Nemzeti Sportot szürkének.
Szürke átveszi,
nézegeti, óvatosan eltartva magától.
MARTIN Végül is senki nem kényszerít engem se.
Egy géppisztoly csövét a tarkómhoz szorítva. Hogy nyűgösködve filozófiát tanítsak tompa agyú és
érdektelen ifjaknak. Ehelyett élhetnék valami „normális”, profánul és
pofátlanul sok hasznot, azaz hasznomat hajtó, látszólag értékes és felettébb
érdekes, mi több, sikeres életet.
SZÜRKE Keserű az úr.
MARTIN Az. És szerencsére, talán, elég unalmas.
Nos, nem izgatja a nemzeti labdarúgó bajnokságunk aktuális állapota?
Szürke megrettenve adja vissza Martinnak az
újságot.
SZÜRKE Inkább esdve kérem, folytassa okítását a
honvágyról és az unalomról! Mintha itt se lennék. Ahogy kezdeni méltóztatott:
csakis a köveknek, e fémpántlikának és a légnek! Ha óhajtja, eme kalyiba mögé bújok,
ne irritáljam sugárzó tekintetét az emberi szemnek kétség kívül ocsmány
látványommal.
MARTIN Maga egyáltalán nem rút, Fürge úr.
SZÜRKE Érzékenyen, szeretettel mást mondani, mint
amit viszolyogva érez: az urat dicséri ez.
MARTIN No és mi emberek? A maga szemében?
Tényleg úgy csillogunk, mint a köd?
SZÜRKE És csillogásában csupa izgató rejtély az
ember.
MARTIN Amennyiben?
SZÜRKE Bár meg tudnám e titkot fejteni!
MARTIN És ha az a titok, hogy nincs is titok?
SZÜRKE Ó! Akkor ez…egy igen nagy titok!
MARTIN Minden ember hazudik, Fürge úr.
SZÜRKE Minden ember?
MARTIN Noha mindennapian és többnyire nem is
tudunk róla.
SZÜRKE Hogy füllentenek?
MARTIN Inkább tévedünk.
SZÜRKE És így nem is tudnak róla?
MARTIN Mi a megalapozottnak tűnő tévedéseinket
hívjuk többnyire igazságnak.
SZÜRKE Gyenge elmém ezt is aligha foghatja.
MARTIN Maguk nem szoktak hazudni?
SZÜRKE A szenvedélyes másra vágyódás nekünk is
az életünk mozgató rugója.
MARTIN És? Család? Gyerek?
SZÜRKE Inkább csak a fény.
Martin ismét megtalál egy szöveget a
jegyzetében.
MARTIN „Mindenütt otthon lenni! Nem csak itt és
ott, és nem is pusztán minden egyes helyen, hanem mindig és egyszerre az
egészben lenni. Vagyunk, ahol és amiben vagyunk, mindig várunk valamire. Mert
ez az egész felszólít bennünket embernek lenni.
Ez az egész az ember és
ez az egész a világ.”
SZÜRKE Ó, mely csodálatos deklamáció!
MARTIN „Mi emberek honvágyunkban oda, az
egészben vett léthez vagyunk űzve, vagyis önmagunkhoz.”
SZÜRKE Ez is oly okosnak tűnik, hogy alig is fordíthatom,
noha mondása minden szavát érteni vélem.
MARTIN „Létünk ez az űzöttség. Létünk ez az
űzötten úton levés.”
SZÜRKE Akár eme sínpántlika!
Martin megnézi magának a síneket. Aztán a
jegyzetét és a Nemzeti
Sportot bedobja a táskájába, a táskát
összecsukva leteszi a
betonra. Lehangoltan. .
MARTIN Nem. Mert bennünket valami valahogyan
folyvást
visszaránt.
SZÜRKE Ó, és vajon ki vagy mi lehetne az?
MARTIN A csillagok közt sunnyogó teremtő? Nos,
lehet, hogy ő. Az ember úton lét, az ember átmenet. Ez a sem itt, sem ott
ingázás, ez a mégis és mégse. Ez a sóvárgó igenlés és kuruc tagadás…
SZÜRKE Jaj, jaj… félve félék, hogy…
MARTIN Nekünk meg kell halni, Nyurga úr! És az
a mi átkunk és áldásunk, hogy tudunk róla.
SZÜRKE Tudom, mester. Önök igazán tudnak a
halálról. Nem úgy, mint az igazságról.
MARTIN És önök? Viszonyuk az elmúláshoz?
SZÜRKE Sajátos.
MARTIN Talán maguk is úgy hiszik, hogy a lelkük
bezzeg halhatatlan?
SZÜRKE Az is bezzeg…
MARTIN Nálunk a megdöglés, a halálba vetettség
létünk alapmódja.
SZÜRKE Tehát mégse az unalom az?
MARTIN De. A halál tudata taszít bennünket erre
a gyáván reszketeg, szorongásos, dögletes hangulatba.
SZÜRKE Értem már! Hiszen félve félek. Értem?
MARTIN Nyurga úr, magának a tanszékünkön lenne
a helye!
SZÜRKE Csekély levék…
MARTIN Vagy mellettem, mint a legjobb barátom.
SZÜRKE Ah, tisztelt úr…
MARTIN Az egyetlen barátom. Örömmel látom
vendégül,
ha nem ragaszkodik
különösebben ehhez a vasúti megállóhelyhez.
SZÜRKE Megtűrne a családi tűzhelye mellett?!
MARTIN Költözzön hozzám! Igen! Lakhatna nálam
is!
SZÜRKE Mester, eme olimposzi kiváltság…
MARTIN A feleségem, „Héra”, meg a gyerekei
biztos megőrülnének…az örömtől…
SZÜRKE Attól tartok, csak vélnék amaz őrült örömöt,
de hogy önt, nagytudományú barátom uramat idézzem, hétköznapian és többnyire
tévednének.
Martin ebbe belegondol, felvihog.
MARTIN Az biza’ meglehet.
Szürke Martin vígságára jókedvűen sziszeg.
Ettől Martin
meghökken. Rövid csend.
MARTIN Nálunk a halál tehát nem olyasmi, ami
csak úgy hozzánk tapad. Az elmúlás bennünket elszigetel.
SZÜRKE Embert az embertől?
MARTIN Meg az embert önmagától.
SZÜRKE Ó, ne!
MARTIN És nem pusztán azért, mert az ember e kicsiny
és vézna énjéhez ragaszkodik.
SZÜRKE Mert, ugye, azért mégis csak ragaszkodik?
MARTIN Amely én hol ehhez, vagy ahhoz kap.
Belekapaszkodni, támaszkodni. Mindig kiderül, hogy nincs is mibe kapaszkodni,
nincs is kire támaszkodni. A külvilág talmi, csaló.
Ha szembe nézek ezzel, az énem sötét
énkévé töpörödik tudatom örök éji sötétjében.
SZÜRKE Keblem sajong, szívem hasad, ez mely igen
szörnyűség!
MARTIN Halál, magány, unalom, Nyurga úr. És
önöknél?
SZÜRKE A magányt túlontúl ismerem.
MARTIN Azt kérdi tőlem, mi az a titok, ami az
ember? Állat, aki a civilizáció bolondja? Miközben a rettenetes idegenség árnyéka rajta?
Honvágy? Hová? Szenvedélyes vágyódás? Aziránt, hogy mindenütt otthon legyünk?
Adjuk át e kérdéseknek magunkat, noha még csak bizonytalanul, ingadozva?
SZÜRKE Esdve kérem: adjuk!
MARTIN De unatkozunk-e most ehhez eléggé?
SZÜRKE Mármint társalgási unalommal?
MARTIN Áthatja-e egész egzisztenciánkat ama
semmi
tudata, ami nem az a
semmi, ami nincsen, hanem az a semmi, ami van?
SZÜRKE Ah, igen! Hassa át önt az a semmi, ami
van!
MARTIN Tehát a szorongás, avagy a mély unalom
hangoltsága?
SZÜRKE És én hogy kívánom, bár hatná át ez az emberi,
ez a mély unalom lelkem minden atomját!
MARTIN Magának ez nyilván nem szükséges, Nyurga
úr.
De nekem? Mert mi vagyok
én? Mi az ember?
Átmenet? Vihar? Mely
bolygónkon végigsöpör?
Örök visszatérés? Az
istenek nem szűnő bosszúságára?
SZÜRKE Minő prófétai erő bugyog az úrban!
MARTIN Á, ez is csak idézet. Pontatlanul, félig
se értve, és éppen ezért fellengzősen előadva.
SZÜRKE Mégis a hátam borsódzik vulkáni lehétől!
MARTIN Ez lennék én. Martin (nem Heidegger) János: NB. III-as óraadó
tanár. Nagy szellemek vizesnyolcast locsolgató kisinasa. Tanszékvezetők csicskása
egyetemnek nevezett intellektuális elfekvőkben. Annyit se érek, mint az a
döglött galamb, ott.
Martin mély önsajnálatban. Szürke nem ért
vele egyet, vigasztalóan
sziszeg.
3; MARTIN,
SZÜRKE, IZAURA (ERZSI)
A döglött galamb irányából apró koppanások.
Mintha ama kimúlt galamb csipegetne? Martin borzongva
észleli. Ám nem a galamb támadt fel. Egy
hölgy botorkál
mormogva feléjük.
MARTIN Jön valaki! Egy…hölgy!
SZÜRKE Ah, elég jól ismerém eme vadvirágot.
MARTIN Igen? És ő látta, hogy maga…? Ja! Vagy
úgy.
A világtalan Izaura topog be bizonytalan
léptekkel. Fehér
botjával a peron betonját vallatja. Halk szitkozódása mint soha
nem apadó folyam. Izaura prostituáltnak
öltözve. Ruhája kissé
elpiszkolt, megviselt, a nejlonharisnyája
több helyen csúnyán
felfutott.
ERZSI De ott rohadjál meg elevenen, ahol
most vagy, te mocsok, te két lábon járó pöcegödör, te ganyé!
Csavarodjál fel a verdáddal!
Egy disznó hizlalda kerítésére! De legalább kétszázhússzal! Repüljél ki a szélvédőn!
Az agyad loccsanjon a falra, onnan folyjék le a kibuggyanó beledre! A tetemed meg
aztán a kocák elé vessék! Hátha felfalnak egy ilyen gennyes undormányt! Á, inkább
dobjanak élve egy dögkútba!
Izaura a szürkéhez ér, aki csendben ellép az
útjából.
A nő a lépését meghallva megtorpan, a
botjával körbe tapogat.
SZÜRKE Izaura! Tündéri szépség!
ERZSI Mi? Ja? A Büdi vagy?
SZÜRKE Karcsú ujjait bár gyengéd csókom
leheletével illethetném!
ERZSI Anyádét.
SZÜRKE Biz’ hálásan tenném meg azt is,
könnyűimet ejtve,
ha módomban leend… De ah,
fájdalom, oly távol kerülék tőle én, tékozló magzata!
ERZSI Elzúzott már a vonat?
SZÜRKE Ami eljő, az el is megy, ez eme planéta
sajátja.
De melyik vonatra gondol
kiskegyed, kinek sorsa-látásán minden estve zokogva borul enmagába, ám a hajnal
újult reménnyel köszönti egyre-másra az új napot?
ERZSI A Kispiros Ványadra!
SZÜRKE Az sajnos elhúzandott.
ERZSI Biztos?
MARTIN Én arról szálltam le, csókolom.
Izaura az idegen hang felé fordul.
ERZSI Hello.
NARTIN Csókolom.
ERZSI Magát nem ismerem.
MARTIN Engem nem.
ERZSI De tényleg elment?
MARTIN A vonat az el.
ERZSI A jó büdös francba!
Izaura komoran fordul el az idegen hangtól.
Martin a hölgyet bámulja, aztán a szürkére
néz, aki széttárja a
kezét, halkan felsziszeg.
MARTIN Oda tetszik igyekezni?
ERZSI Mégis hova?!
SZÜRKE Majd jövel a nyolc múlt fertályos, hisz
annak
jőnie kell. Az nem is
oly sokára itt terem, ami majd kegyed kedélyét tán kényeztetőn vigasztalja.
ERZSI Dög fáradt vagyok ám az
agyzsibbasztó dumádhoz!
SZÜRKE Ah.
Csend. Martin és a szürke a hölgyet nézik.
MARTIN Van ám itt egy pad az esőbeállóban.
ERZSI Nem mondja.
MARTIN Nem tetszene lecsücsülni addig?
ERZSI Üljek le?
MARTIN Ha megengedi, odakísérem…
ERZSI Mért?
MARTIN Mert úgy gondolom, ha fáradt…
ERZSI Nem kell a segítség!
MARTIN Pardon.
Erzsi hallgatózik, körbe szaglász, a
botjával tapogatva elindul.
Először rossz irányba. Martinig jut,
megkocogtatja Martin lábát.
MARTIN Ez például én vagyok.
ERZSI Akkor nem sasszézna félre az
utamból?
MARTIN De mért nem tetszik megengedni, hogy…?
ERZSI Ne érjen hozzám!
Erzsi lerázza a karjáról Martin kezét,
elfordul, tapogat tovább,
most a szürkének megy neki. Szürke szelíden
felszisszen,
megfogja a hölgy csuklóját. Izaura neki
engedi, hogy a
padhoz vezesse. Erzsi a bottal ellenőrzi a
padot, leül.
Csend. Az urak részvéttel nézik a nőt. Izaura
felhorgad.
ERZSI Maguk mért is bámulnak?!
SZÜRKE Megkövetjük modortalanságunkért a
harmattól
csillogó virágszálat.
ERZSI Te ne szólj hozzám!
SZÜRKE De…
ERZSI Kopj le!
A szürke Martinig hátrál. Martin csak a
fejét csóválja.
A szürke mutogat, vonuljanak odébb.
Leülnek egymás mellé a peron szélére, a
lábuk a
töltéskövekre lóg.
Sutyorognak.
MARTIN Szóval a hölgyet jól ismeri?
SZÜRKE Drága, kecses virág ő, akit egyre csak
űz és aláz
az ádáz sors kegyetlen viharja.
MARTIN Ajaj.
SZÜRKE Üvegházba lenne való, ahol gondos kéz
óvná, táplálná, kényeztetné, gyönyörű szirmait csakis a tekintetével becézné a
gyengéd kertész.
MARTIN Ezt de szépen mondta!
SZÜRKE Kivált megtisztel a dicsérete nagy
bölcsességű
barátomnak.
MARTIN Maga költőien használja a nyelvünket,
Nyurga úr.
SZÜRKE Még önhitté tesz, ha így elhalmoz!
Csend. Az urak lopva Izaurára sandítanak.
ERZSI Nem sasolni! Bunkók!
Az urak elkapják tekintetüket a nőtől. A
töltésköveket fürkészik.
A sínt. A horizontot. Aztán a sínpályát
balra. Megint maguk közt.
MARTIN Aha. Az a galamb. Tényleg ott van.
SZÜRKE Talán majd leszáll érte ama fergeteg
varjú.
MARTIN A „kokas”? Akit látott a magasban?
SZÜRKE Vagy egy másik.
MARTIN Esetleg egy kóbor macska lakik jól vele.
SZÜRKE Meglehet.
Csend.
MARTIN És azt mondja, a varjak nappal is látják
a csillagokat?
SZÜRKE Ó, nem csak ők.
MARTIN Más madarak?
SZÜRKE A bogarak, rovarok, a férgek zöme.
Némely emlős
állat. De a majmok már
alig.
MARTIN De mi emberek képtelenek vagyunk erre.
SZÜRKE Fájdalom.
MARTIN Maga tudja, miért?
SZÜRKE Az imént támadt rá egy eszmém.
MARTIN Ki vele, Fürge úr!
SZÜRKE Önök a házaikban lakoznak.
MARTIN Hétköznapian és többnyire. No és?
SZÜRKE Ahonnan szinte sose jönnek ki. Mi több,
mintha eme házakban nem is lenne se ajtó, se ablak…
MARTIN Milyen házról beszél maga?
SZÜRKE Amit említeni méltóztatott: amit önök
szavakból építettek vala maguknak.
MARTIN Arra gondol, hogy a „nyelv az ember
háza”?
SZÜRKE És önök „így a lét pásztora”. Gyönyörű
kép!
Beleborzongék, midőn ezt
szavalá az úr.
MARTIN Az csak egy szellemes metafora.
SZÜRKE És ettől leend, hogy eme körülmény
folytán odabent és csakis unatkoznak?
MARTIN Várjunk csak! Tehát azt állítja, hogy mi
emberek a nyelvünk miatt nem látunk ki a fejünkből?
SZÜRKE Dehogy állítám! Csak feltevém! És ez nyilván
csak egy múló és botor gondolat. Gyenge elmémből előhomályló eszme, a mindenben
oly csekélytől.
Martin hosszabban belegondol.
MARTIN Az? Hát az. Nem! Régi, de termékeny
ötlet!
SZÜRKE Csak tétova kis tűnődés, mert…
MARTIN Bár a barlang erre jobb és klasszikusabb
hasonlat.
SZÜRKE Ó, igen…ha Platón úrra céloz az úr…
MARTIN Persze! Hoppá! Fürge úr hallott Platónról?
SZÜRKE Ah, hosszú bolyongásim alatt…
MARTIN Mégis mióta „hajótörött” maga közöttünk?
SZÜRKE Ha ember lennék, azt mondhatnám, az idejét
se tudom már.
MARTIN És ezért van honvágya?
SZÜRKE Belátom, igen nagy lelki szegénységem,
hogy
nem mindenütt egyformán
érzem magam otthon.
MARTIN Erre csak isten lehet képes.
SZÜRKE Tehát abszolútum módján csak ő
unatkozhat vala?
MARTIN Úgy van! Isten! Elvégre ez az ő világa.
SZÜRKE Meg persze az uram bátyámé.
MARTIN És a magáé.
SZÜRKE Ah, hát nekem is lehetne itt világom?
MARTIN Mivel Fürge úr is képes unatkozni,
ugyebár.
SZÜRKE Bár minden bizonnyal még fele annyira
se, mint amennyire kegyelmed képes, a tisztelt úr hatalmas, lenyűgöző elméjével.
MARTIN A verébfing, az a hatalmas.
Szürke a fejét csóválva sziszeg. Martin felpattan,
közben emelt
hangon, jó kedvében szónokol.
MARTIN Gyertek ki a barlangból, emberek!
Nézzetek
fel a csillagokra!
Lássatok! Bámuljatok a Napba!
Csak aztán makogva és
reszketve, nyelveteket, önön neveteket elfeledve meg ne vakuljatok!
Íme hát: volt világ, nincs
világ!
Izaura robban.
ERZSI Mi van? Nekem szólsz be, köcsög?!
MARTIN Hogy…mit tetszik…?
ERZSI Látássérült vagyok, baromarcú, nem
süket!
MARTIN De nem értem, hogy…
ERZSI Azt hiszed, nekem nincs világom?
MARTIN Mi?
ERZSI Attól még látok, amit látok! Téged
is látlak ám!
És nehogy azt hidd, hogy
jó arc vagy! Te kis görény!
Anyáddal gúnyolódjál,
veszed?
MARTIN Jézusom! Valamit nagyon félre tetszett
érteni! Én nem…
ERZSI Anyád értette félre, hogy mi a
dolga, amikor kinyomott ide téged!
MARTIN Ejnye már, hölgyem…
SZÜRKE Tessék az uram bátyámnak reá hagyni!
Csend. Martin elképedten nézi a nőt. Aztán
magyarázna.
MARTIN Drága hölgyem, higgye el, én pusztán egy
metafizikai belátást próbáltam
újdonsült barátommal
tovább fejleszteni, miszerint Platón barlang hasonlata…
ERZSI Mid van neked? Milyen belátásod?
MARTIN Hagyjuk.
ERZSI Mert „belátásom” az nekem is van ám.
MARTIN Ezt…készséggel...
ERZSI De még mekkora bazi nagy belátásom van
ám!
Be is nyomnám, egyenesen
a nagyképű pofádba. Ha még nálam lenne a paprika sprayom…
SZÜRKE Édes Izaura virágszál! A becsületemre
esküvék, uram bátyámnak a leghalványabb sanda indulatja se volt az Ön állapotát
holmi otromba gúny tárgyává tenni.
MARTIN A világról volt szó, csókolom. Mármint a
világ világlásáról, ami, ezt elismerem, kétség kívül
összefügg a fénnyel. A
mi Napunk fényével, ami
a látás képességét adta
a Földön létezőknek.
Ebből adódóan, ahogy
Goethe oly zseniálisan – költőileg kifejtette: a szemünk Nap természetű.
ERZSI És akkor mi van?
MARTIN Ezért mondanám most azt Fürge úrnak,
hogy például az a felosztás, miszerint a kő világtalan, az állat világszegény,
az ember pedig világképző…
ERZSI Anyád a kő!
MARTIN Megkérem, ne emlegesse szegény mamámat!
ERZSI Mert különben?
Csend. Szürke int, hagyják békén Izaurát.
Martin nem képes rá.
MARTIN Nézze, „Izaura”. Vegyünk egy tetszőleges
példát.
A méhecske jó lesz?
ERZSI Mire?
MARTIN Nekik például kasuk van.
ERZSI És?
MARTIN De nincs világuk.
ERZSI Utálom a mézet. Kisebesedik tőle a
szám.
MARTIN Vannak lépsejtjeik, felkutatott virágaik,
rajuknak más méhei. A méh élete egy meghatározott területre korlátozott,
kiterjedésében állandó. Hasonlóan áll a helyzet a béka, a pinty, a galamb vagy
akár még a varjú világával is. Szerintünk. Ám nem csak kiterjedésében korlátozott
minden egyes állat élete, hanem annak részletességében is, ami az állat számára
hozzáférhető. Tehát az állatoknak környezetük van.
Az embereknek ezzel
szemben világuk. Eddig tetszik érteni? Mármint az ember vélekedése szerint.
Mert mi ezt így hisszük.
ERZSI Maga lesz az új biológia tanárunk?
MARTIN Én? Nem. Mért lennék?
ERZSI Mert a Flórit bevitte előzetesbe a
Jocó, nem?
MARTIN Milyen Jocó?
ERZSI Hát a Jocó.
Martin meglátja a táblára festett
figyelmeztetést.
MARTIN Ja, a Jocó…
ERZSI Azzal vádolják, hogy pedofil.
MARTIN A Jocó?
ERZSI A Flóri! Pedig nem is az. Csak
perverz. Az a kis savanykás szájszagú, potrohos herélt.
MARTIN Hoppá.
ERZSI Nem hoppá! Mi hoppá?
MARTIN Nem én leszek az új biológia tanár.
ERZSI Akkor meg mit vetít itt össze a
méhekről?
MARTIN Én csak azt akarom magának megmagyarázni,
hogy a dolgozó méh ismeri a virágokat.
ERZSI Tényleg?
MARTIN Amelyeket felkeres. A virágok színét és
illatát.
De nem ismeri a virágok
portokjait, mint olyat.
ERZSI Mert ezt maga honnan tudja?
MARTIN Igaza van, nem tudom. És ez most a
lényeg. Hogy mi emberek mégis úgy véljük, hogy a méhecske még arról se tud,
hogy a virágnak gyökere is van. Szára. Levelei. A levelek száma. Satöbbi.
ERZSI És magának ez mért nem tök mindegy?
MARTIN Mert mi úgy véljük, hogy a méhecskékkel
szemben az ember világa gazdag.
ERZSI És akkor?
MARTIN Tényleg gazdag? Tágasabb, részletesebb? Nem csak állandóan
növelhető kiterjedésében, hanem részletességében is egyre inkább átjárható?
Ezért lehet ezt a világhoz való viszonyt, amellyel az ember rendelkezik, úgy
jellemezni, mint ami szüntelenül fogalmakat alkot, ennélfogva világképző?
ERZSI Leszarom.
MARTIN És most lehet borzongani! Világképző…tehát
vak.
ERZSI Megint kezdi?!
MARTIN Az isten szerelmére, nem úgy vak!
Fürge úr izgalmas és
termékeny belátása szerint az ember eleve vak, mivel a fogalmi gondolkodása
képtelenné teszi az igazi látásra.
Szürke szabadkozva sziszeg.
SZÜRKE Ám ez tényleg csak csekélységem otromba
kis játéka, és éppen a szavakkal!
ERZSI Azt mondja, hogy mindenki vak?
MARTIN Azt.
ERZSI Nem csak én?
MARTIN Ha elfogadjuk Fürge úr belátását: naná,
hogy nem!
Izaura tátott szájjal hallgat, aztán újra
ellenséges.
ERZSI Akkor is elmegy maga a francba!
MARTIN Most mért?
ERZSI Mert szédítsen mást!
MARTIN Rendben.
Martin megbántva szürkéhez fordul. Szürke
Martinért megy,
belekarol, néhány lépésnyit megint távolabb
vonja.
A peron szélénél megállnak.
Izaura
fülel a halk beszédre.
MARTIN És ha az ön gondolat kísérletével
közelítünk a világszegény- világképző fogalom párhoz, akkor ez olyan fokozati
különbségségnek mutatkozik, ami éppen, hogy nem az ember javára dől el. Feltéve
és megengedve, hogy igazán látni mégis csak jobb lehet, mint nem látni, ám
gondolkodni.
SZÜRKE De oly jó olykor gondolkodni!
MARTIN Egy frászt jó! Nem igazán látni és a mindenkor
hozzáférhető létezőt így birtokolni? Kamu az egész!
ERZSI Okos kolbász.
MARTIN Így már a világ fogalmát is
kiröhöghetjük. Ha a világ a hétköznapian és elsősorban a hozzáférhető létező
összege. Mely létező az ön eszméje szerint is végképp és eleve áthatolhatatlan
az emberi megismerés számára.
Mire való a magánvaló,
Fürge úr?
SZÜRKE Szorongék megkérdezni.
MARTIN Teljességgel tudni, hogy teremtett lélek
semmit se tudhat igazán.
SZÜRKE Csak nem azt a SEMMIT nem tudhatja, ami
van?
MARTIN Bravó, barátom: abszolút azt a semmit!
SZÜRKE Csak a halált ismerheti?
MARTIN A halált is csak úgy, mint aki sosincs
itt, és
szüntelenül itt van.
ERZSI De én ismerem ám a te fajtádat is.
MARTIN És így szánni való önhitség úgy ítélni,
hogy a világszegény, de látó állat csekélyebb értékű a világképző, de vak
embernél. A mindenit! Mire föl?
Ki itt a szegény? És mit
jelent így az, hogy szegény?
ERZSI Megtudnád, laknál te is a Kossuth
utcában.
MARTIN És mit jelent az is, fogalmilag képezni
valami?
ERZSI Állnál te minden éjjel a
huszonkettes kőnél!
MARTIN Az ember lenne a földi teremtés csúcsa?
Ez olyan egyértelmű, hogy kár is beszélni róla?
SZÜRKE Bizonyos tekintetben.
MARTIN De hát vakok vagyunk az igazi látásra,
Fürge úr! Engem meggyőzött!
SZÜRKE Ah, dehogy! Nem múló szégyenem lészen,
hogy
felvetém önnek eme butaságot!
MARTIN Láthatja, mennyire termékeny! Hiszen vak
megfontolásaink olyan magától
értetődőek! Olyan régóta ismeretesek, hogy nem is illik beszélni róla?
Noha az ember nem a
földi teremtés csúcsa, hanem minden ízében a selejtje? Kiváló a felvetése,
Fürge úr: mi tényleg nem látunk ki a fejünkből.
ERZSI Azok vagytok ti mind, büdös kanok:
selejtek.
MARTIN Az állat világszegénysége és az ember
világképzése közötti magától értetődő viszony most már egyre gyanúsabb világossággal
rendelkezik.
ERZSI Gecik.
MARTIN Amely gyanú már e mostani rápillantással
el is tűnik, persze. Marad a világos belátás: az örök sötétség.
ERZSI Ilyen egy okoskodó, túrós tökű
tahót!
MARTIN Nincsenek fokozatok. A kő, a növény, az
állat az, ami. Az ember viszont soha nem az, aki. Mivel a házában ül, és képzeleg,
és közben retteg, és unatkozik.
Fürge úr, köszönöm a
sorsnak, hogy rossz vonatra
szálltam és megismertem
önt.
SZÜRKE Ami jó.
ERZSI Né’ már, lett egy haverod, koszoska?
Martin ingerülten fordul a nőhöz.
MARTIN Magának sejtelme sincs, hogy én kivel
találkoztam itt!
ERZSI Egy rohadtul büdössel.
SZÜRKE Esdve kérem az urat, ezt is tessen reá
hagyni!
MARTIN Egyszerűen semmi nem indokolja azt, hogy
a hölgy ennyire penetránsan legyen modortalan!
ERZSI Te is kapd ám be a sajátodat,
nudlipöcs!
MARTIN Tessék?!
SZÜRKE Izaura virágszálnak nyilván a szokottnál
is nehezebb volt vala az éjtszakája…
ERZSI Közöd?
SZÜRKE És az is igaz, hogy testem evilági,
megszokott manifesztációja némelyek kényesebb orrának csakugyan idegen és ezért
nem is enyhén kellemetlen fermentumokat lengedez.
ERZSI Ja, ja, úgy, ahogy mondod: rohadtul
büdös vagy.
SZÜRKE És kivált gyengéd diszkréciónak tartom
azt is, hogy uram-bátyám ezt nem teszi szóvá.
MARTIN Esküszöm, hogy nem érzem.
SZÜRKE Az ember orrának büdös valék.
MARTIN Mondjuk szénanátha gyötör áprilistól
novemberig…
ERZSI Ja, úgy könnyű ám élni, macisajt!
SZÜRKE De hát mi bosszantotta fel oly ennyire önt,
kecses vadvirág, baráti vonzalmam tünde lénye?
ERZSI Mért érdekel?
SZÜRKE Segíthetünk e kis kegyednek bármiben,
hogy zord kedvét, mint sötét árnyat, a háta mögött hagyja, és engesztelődvén
édes mosolyában leljük boldog megnyugvásunk?
ERZSI Például tényleg ne szóljál hozzám
többé.
SZÜRKE Ah.
MARTIN De…
ERZSI Maga se! Senki se! Hagyjon mindenki
lógva!
Csend. Az urak összenéznek.
ERZSI Rám dudál? Visszatolat? Alkudozik?
Olyat kér normál áron,
hogy elhányom magam tőle?
Gumi nélkül? Csokiba?
Há’ naná, hogy közben okádok!
Erre kilökdös a
Fordjából? Vissza se fuvaroz a kövemhez? Elveszi a mobilomat, hogy telefonálni
se bírjak Bélának? A sprayomat kicsavarja a kezemből, amikor pofán akarom
fújni? Lekever egy maflást is? Aztán ott hagy? Vagy egy óra járásra a földúton?
MARTIN Uramisten!
Szürke mély részvéttel sziszeg. Izaura sírva
fakad.
ERZSI De kitudom ám, ki volt az! A rohadt
szemét mocsok! Csokiba? Semmit nem utálok jobban, mint a csokit!
MARTIN Kisasszony, …ez szörnyű!
ERZSI Anyád szörnyű!
Csend. Martin részvéttel, tehetetlenül.
Izaura szipog, a
retiküljéből papír zsebkendőt keres, kifújja
az orrát.
ERZSI Van magánál mobil?
MARTIN Persze! Máris! Hívjuk a rendőrséget!
ERZSI Csak add kölcsön!
Martin előveszi a mobilját, amíg átnyújtja,
rájön, hogy lemerült.
MARTIN Azaz… de hátha azóta…Tessék parancsolni!
Izaura tapogatva benyomkod egy számot, a
füléhez illeszti.
ERZSI Ez süket!
MARTIN De néha magától feltöltődik még egy
kissé…
ERZSI Direkt szívatsz?!
Erzsi elhajítja a készüléket. A sínek közé
puffan. Szürke szisszen.
MARTIN Hé!
Martin ingerülten megy a mobilért. A
közönség lábainál megkeresi,
felemeli, vizsgálja.
MARTIN Kész! És ha tönkre ment?
Csend. Martin visszalép a peronra. Rázogatja
a készüléket, aztán
zsebre vágja.
MARTIN Különben meg…a fene se bánja.
Csend. Izaura szipogva, csendesen szólal meg.
ERZSI Szólnom kéne, hogy még élek.
MARTIN Értem én ezt, csókolom.
ERZSI Meg hogy hol punnyadok.
MARTIN Mindjárt jön a vonat.
Csend.
ERZSI Nyomorékká veretem.
MARTIN A „csokist”?
ERZSI A gennyláda.
MARTIN De micsoda felelőtlenség ez?!
ERZSI Mi?
MARTIN Az országút mellett… éjszaka „dolgozni”!
ERZSI Fuvaroz engem a Béla.
MARTIN De hát az életveszélyes, nem?
ERZSI És hoz is nekem mindent.
Ásványvizet, kaját,
gumit, ha elfogy, ami
kell.
MARTIN Jaj, de rendes ez a Béla! Hagyja magát
ott
strichelni a sötétben!?
ERZSI Nekem most is az van.
MARTIN A jó istenit!
SZÜRKE Alkonyattól napkeltéig, ó, jaj, télen-nyáron
mint
hajladoz dudaszóra,
szélrohamra, esőben, hóban
eme tündér virág, a
világszép Izaura.
ERZSI Figyelj, te tényleg ne szólalj meg!
MARTIN Magát erre kényszerítik?!
ERZSI Engem aztán nem kényszerít senki se.
MARTIN A maga Béláját kéne félholtra pofozni!
Lecsukni és eldobni a
kulcsot!
ERZSI Nehogy már! Észen van?
Martin csak bámul. A Szürkére néz. Az
szomorúan bólogat.
MARTIN Magának nem az országúton van a helye!
ERZSI Mert hol?
MARTIN Mi? Hol? Hát… Na jó.
Fürge úr, engedje meg,
hogy az egész emberiség
nevében őszintén
szégyelljem ön előtt magam!
A Szürke elhárítóan sziszeg, Izaura megint
felhorgad.
ERZSI Miattam aztán ne!
MARTIN És ha mégis?!
ERZSI Miből éljek? Segélyből?
MARTIN Nincs, aki segítsen?
ERZSI Fizess be egy menetre, ha jót akarsz
nekem.
MARTIN Jézuskám.
ERZSI Ötért cumi, hétért dugi. A vonatig lerendezzük.
MARTIN Nem!
ERZSI Akkor meg szakadj le rólam!
Izaura bezárkózik. Martin bámulja.
Tehetetlen. Szürke odébb vonja
Martint. Halkan.
SZÜRKE Árva a virágszál. E furcsa planétán bizony
sose volt senki élőnek könnyű. Itt csak úgy tülekszik az élet! Tengermélytől
hegyoromig. Mennyi faj a pirinyótól a böhömig, ami egymást issza, egymást eszi.
ERZSI Szomjas vagyok!
MARTIN Parancsol?
ERZSI A szatyrom ott maradt a pléhkrisztus
alatt.
MARTIN Egy pillanat!
Martin siet az aktatáskájához. Abból egy
üveg ásványvizet és egy
zacskóban két szendvicset vesz elő.
MARTIN Hoztam egy palack vizet az útra.
Martin Izaura kezébe illeszti a pille
üveget.
MARTIN Ugye elfogadja?
ERZSI Naná.
Izaura csaknem hálás mosollyal csavarja le a
kupakot, a víz
szisszen.
ERZSI Szénsavas?
MARTIN Sajnos bűnösen vonzódom a bugyborékhoz.
Izaura nagy, szomjas kortyokban issza a
vizet. Az urak meghatottan
figyelik. A nő leteszi a pad mellé a flakont,
böfög.
SZÜRKE Ez aztán bizonnyal egészségére vált a
kisasszonynak.
ERZSI Ja.
MARTIN Szendvics? Az ízükért nem vállalok
garanciát.
Az asszony hányta tegnap
este össze.
ERZSI Lehányta?
MARTIN Összedobálta.
ERZSI Kérek.
Martin Izaura kezébe nyomja a zacskót.
MARTIN Jó étvágyat, Izaura!
ERZSI Erzsi. Azoknak, akik jó szívből
kínálnak.
MARTIN Eszerint az… Izaura a művész neve?
ERZSI A Béla ötlete volt ez is.
MARTIN Marketing, mi?
ERZSI Mi? Ja.
Izaura kibontja az egyik szendvicset, enni
kezd.
ERZSI Azt még láttam. Az Izaurát. Kiscsaj
koromban. Abból a sorozatból.
MARTIN Értem.
ERZSI Nem is olyan rossz. Ez a lehányt szendvics.
MARTIN Majd elújságolom a feleségemnek.
Erzsi egészen megvigasztalódik, jó étvággyal
eszik. Az urak ebben
is gyönyörködnek. Martin kapcsol.
MARTIN Ejnye, de modortalan vagyok. Maga nem
éhes, Fürge úr?
SZÜRKE Köszönöm érdeklődését… És uram-bátyám?
MARTIN Á, én benyomtam korán hajnalban a hat
tojásból való, megszokott, hétköznapi rántottámat.
ERZSI Az is frankó csócsa.
MARTIN No és Fürge úrnak? Mi a kedvenc
tápláléka?
ERZSI Amit a kukában talál.
MARTIN Fürge úr…kukákból…?
ERZSI Azért hajtották ki. Jocó, meg a
polgárőrök. Mert mink nem tűrjük az ilyet. Ványad rendes falu. Van minekünk
saját csövesünk is.
MARTIN Maga bent járt a faluban, és…?
SZÜRKE Egy civilizáció mineműségét a szemetéről
lehet
legalaposabban megismerhetni.
MARTIN Nahát! Ez is egy egészen izgalmas
kutatási szempont!
ERZSI Meg már nem is falu vagyunk, mert
két éve város.
SZÜRKE Ebben az alakomban amúgy elég nekem a
fény is az energiám pótlandó. Jó sokáig. Olykor viszont muszáj átrendeződnöm.
Néhány emberöltőt csupán.
Uram bátyám rám se
ismerne ama alakomban.
MARTIN Mert olyankor minek látszik?
SZÜRKE Szomorúfűzzé lényegülök.
ERZSI Ez de duma!
MARTIN Szomorúfűzzé!?
ERZSI Te ezt így hívod?
SZÜRKE Ha tehetem. Egy csöndes folyóparti
ártéren,
olykor láposban, vagy
csörgedező patak partján, ahol a víz felhagyja csilingelését, és zöld árnyékú
öblöcskévé csendesedik, és vízililiom rezzen, és vízipókok hancúroznak…
MARTIN Maga időnként fává változik?
ERZSI Legyen ám résen a bácsi! Most jön
az, hogy nem-e tudna-e nélkülözni egy kis aprót.
SZÜRKE Látja, mélyen tisztelt barátom, azok
aztán a szépséges szemlélődés korszakai! A türelmes várakozásé, hogy
uram-bátyám fogalmaival éljek.
MARTIN Fürge úr! Ezek szerint az lehetséges,
hogyha szomorúfüzet látok, akkor…
SZÜRKE Nyilván uram-bátyám hangulatát is borongós
csöndesség édesíti.
MARTIN Akkor egy fajtársával találkozom?
SZÜRKE Ó, nem. Sajnos nem.
MARTIN Vagyis nem minden szomorúfűz…?
SZÜRKE Csak egyedül bolyongék e planétán tovább,
miután újabb tevékeny ciklusba kezdék.
ERZSI Julcsi nagynéném meg egy keddi napon
arra jött rá, hogy ő a tévé is. Azt akkor onnan kukkolja önmagát.
Mert hogy így már ketten
vannak. El is vitték rá úgy egy hónapra.
SZÜRKE Minő balsors!
ERZSI Ja. Fosok is. Mert azt mondják, hogy
az ilyesmi
öröklődik. Ne már! Én egyedül
is túl sok vagyok.
MARTIN Maga nem látja, de Fürge úr a csillagok
közül
látogatott el hozzánk,
Erzsike!
ERZSI Aha… Megehetem a másik szendvicset
is?
MARTIN Persze, tessék csak.
ERZSI Ahhoz képest rendes srác vagy.
Erzsi kiveszi a másik szendvicset is,
bontja.
ERZSI De ne engedje lehúzni magát! Azt
mondja ám, kenyérre kell, vagy haza kell jusson a vonattal.
Viszont zizeg a vegyes
boltba, és cefrére költi.
MARTIN Maga nem hisz abban, hogy nem vagyunk
egyedül az Univerzumban?
ERZSI Hol?
MARTIN Értelmes csillaglények járnak köztünk,
Erzsike!
ERZSI Ja! E.T., mi? Még őt is láttam
pattanásos koromban.
MARTIN És aztán… vesztette el a…
ERZSI Á, nem E.T. -től vakultam meg. Azt
mondja a Béla, nálam ez is öröklődik, mint a dilinyó.
MARTIN Mert ez a Béla mindent tud?
ERZSI A Béla? Mért, nem? Persze.
MARTIN Maga Bélát is ismeri, Fürge úr?
Szürke pisszeg, a fejét csóválja.
4; AKIK EDDIG, GÁSPÁR
Gáspár jön be. Egy kézikocsit húz. A kocsi
platóján nagy tekercs
kábel, akkumulátor, kutyalánc, erős
szatyorban kétkezes kalapács
és szerszámok.
GÁSPÁR Na, vigyáztam, kérem, vigyáztam!
Szürke sziszegve hátrál, Martin Gápárra néz,
aztán Szürkére.
Gáspár a kézikocsit a beálló mellé
kormányozza.
MARTIN Jó napot!
Gáspár barátságtalanul biccent, undorodva
méri végig a szürkét.
GÁSPÁR Ne basszad már! Most meg itt lézengsz?
Mi?
SZÜRKE Tisztelettel megkövetem az urat…
GÁSPÁR Szóltunk már neked, hogy tünés, nem? A
környékről is! Akkor mért nem tűnsz el? Mi köllene még neked?
SZÜRKE Már mentem volna, de…
GÁSPÁR Ne magyarázzál!
ERZSI Csókolom, Gáspár bá’.
Gáspár most veszi észre a beállóban Erzsit.
GÁSPÁR Na! Hát te? Mért ücsörögsz itt?
ERZSI Várom a vonatot.
GÁSPÁR Itt?
ERZSI Kilökött egy mocsok az Irhás tanya
felé a földúton!
GÁSPÁR Micsoda?! Melyik volt az?
ERZSI Nem ismerem.
GÁSPÁR Akkor nem környékbeli?
ERZSI Nem.
GÁSPÁR Úgy kell neked, mért mész el olyannal.
ERZSI Honnan tudjam?!
GÁSPÁR Ejnye, de ostoba lotyó vagy te!
ERZSI Az anyukája, Gáspár bá’!
GÁSPÁR Te! Nézzünk oda!
ERZSI Maga engem ne lotyózzon!
GÁSPÁR Kelj fel onnan!
ERZSI Dehogy kelek!
GÁSPÁR Tápászkodjál, azt mondtam!
ERZSI Nem!
MARTIN Már elnézést, uram! Milyen hangot üt meg
maga?
GÁSPÁR Mi tetszik?
MARTIN Ezzel a szerencsétlen hölggyel!
ERZSI Ja!
MARTIN Nem beszélve arról, ahogy Fürge urat
merészeli
illetni! Maga nem lát a
szemétől?
SZÜRKE Uram-bátyám…
GÁSPÁR Maga kicsoda?
MARTIN Én? Mi köze hozzá?
GÁSPÁR Magának mi köze, hogy kihez hogyan szólok?
SZÜRKE Gáspár uram! Eme személy igen nagy
tudású bölcs,
egy valóságos filozófia
professzor, aki a lét titkait
faggatja igen erős
kérdésekkel, és...
MARTIN Mondjuk csak kisdoktor vagyok, de…
SZÜRKE Eme kövek, eme sínpántlika, de még a lég
is
feszült figyelemmel
hallgatá eszmélykedését, midőn magam szeleburdi lelkesedéssel megzavartam.
Gáspár az égre emeli a tekintetét, nagyot
fúj, aztán legyint.
GÁSPÁR Erzsi! Emeld fel a segged, és lépkedj
odébb!
ERZSI De mért?
GÁSPÁR Lebontom a kalibát.
ERZSI Ezt?
GÁSPÁR Van itt másik?!
ERZSI De ezt mért?
GÁSPÁR Szerinted?
ERZSI Ja!
Erzsi feltápászkodik, az egyik kezében a
bot, a másikban a
szendvics. Odébb lépeget. Szürke és Martin
összenéznek.
ERZSI A padot? Azt is tetszik vinni?
GÁSPÁR Az nem köll most.
Gáspár megragadja a pad egyik végét, Erzsi
mögé húzza.
GÁSPÁR Na. Üljél itt, pihengess akkor.
ERZSI Otthon Piri néni jól van?
GÁSPÁR Eszi a ritkulás, hogy dögölne már meg.
ERZSI Akkor…jól van.
Gáspár visszaballag a kézikocsihoz.
GÁSPÁR Nem szólok mindig a Bélának? Nem jó hely
az
neked. Nem ügyel rád ott
senki.
ERZSI Van sprayom.
GÁSPÁR Mégis bármi megtörténhet.
ERZSI Élni kell, Gáspár bá’.
GÁSPÁR Az igaz.
ERZSI És ott csüng nekem a Megváltó.
GÁSPÁR Ha más nem…Na, nem érek rá, vigyáztam.
Gáspár kiveszi a szatyorból a kétkezes kalapácsot.
Martint
bizalmatlanul, a Szürkét tömény undorral méri végig.
GÁSPÁR Jött-mentek… Mi?
ERZSI Gáspár bá’! Van mobilja?
GÁSPÁR Mert milyen kéne?
ERZSI Rá kéne csörögnöm a Bélára.
GÁSPÁR Nálam most nincs.
ERZSI Úgyis mindjárt jön a vonat.
GÁSPÁR Vagy késik…
Gáspár a kalapácsot maga mellett húzva lép
be az esőbeállóba,
szakértően vizsgálgatja a falakat.
ERZSI De otthon van magánál?
GÁSPÁR Micsoda?
ERZSI Hát telefon! Vennem kéne.
GÁSPÁR Délután gyere, vagy küldj át
valakit.
ERZSI De milyen van?
GÁSPÁR Mit tudom? Érintős, okos, fényképezős,
még műholdas is.
ERZSI És olyan, ami működik?
GÁSPÁR Majd összerakunk egyet. Na. Füled befogd!
Gáspár nagyot lendítve rácsap a kalapáccsal
a bádogfalra.
Szürke felszisszen.
MARTIN Hé, ember! Mit művel?
GÁSPÁR Ki kérdi?
Gáspár megvizsgálja az ütés nyomát. Nem
elégedett. A kézi
kocsihoz
ballag, a szatyorból hidegvágót és egykezes kalapácsot vesz ki.
MARTIN És ez a rézkábel? Ez az akkumulátor?
GÁSPÁR Megveszi?
MARTIN Dehogy veszem!
GÁSPÁR Nem is adnám. Megrendelőm van rá.
MARTIN Hogy kerültek ezek magához?
GÁSPÁR Né ná’, de érdeklődős kis izgága valaki!
ERZSI Ne
tessék ám Gáspár bá’val kötekedni!
SZÜRKE Hagyja, uram-bátyám, hadd tegye Gáspár
úr a dolgát!
GÁSPÁR Na. Vigyáztam.
MARTIN Honnan van ez a kábel?
Szürke szisszen, Erzsi még rágni is
elfelejt.
GÁSPÁR Találtam.
MARTIN És milyen alapon verné szét az
esőbeállónkat?
GÁSPÁR Mióta a magáé ez?
MARTIN Az enyém! A közé! A vasúté, nem?
GÁSPÁR Az lesz ám a tiéd, amit ezzel kínálok oda
neked.
MARTIN Ne tegezzen!
SZÜRKE Uram-bátyám! Esdve könyörgök, ne tessék!
Ballagjunk
tán inkább odébb kart karba öltve!
ERZSI Bácsi kérem, jót kér a Büdi!
GÁSPÁR Ki vagy te, hogy más dolgába túrod az
orrod, he?
Kérdezget
egy ilyen? Vidd a szemem elől
Büdike, mert olyat teszek, még
tömlöcbe jutok miatta!
SZÜRKE Jöjjön, uram-bátyám!
MARTIN De a bitang életbe…!
SZÜRKE Mutatnék én kegyelmednek még a mi kimúlt
gerlénknél is
sokkal érdekesebbet!
Szürke elvonszolja Martint. Gáspár sötéten,
súlyos testi sértésre
készen nézi őket, amíg ki nem érnek a
színről. Nagyot fúj.
GÁSPÁR Hogy került ez ide?
ERZSI Leszállt a kis pirosról,
nem?
GÁSPÁR Azt akkor?
ERZSI Majd elmegy.
GÁSPÁR Ajánlom is.
ERZSI Rendes. Kínált engem.
Csak úgy.
GÁSPÁR Na.
Gáspár
megenyhül. A beállóhoz megy, a hidegvágóval és a kalapáccsal nekilát egy
csavart kettécsapni.
Egy
varjú száll el panaszosan károgva a megálló felett.
A
szürke vonszolja Martint a kezénél fogva, átrohannak a varjú után.
SZÜRKE Méltóztassék gyorsan!
MARTIN De hová?
SZÜRKE Muszáj uram bátyámnak is integetni!
MARTIN A varjúnak?! Miért?
Szürke
és Martin eltűnnek. Gáspár utánuk fordul.
GÁSPÁR Ez a büdös csöves, ez se normális.
ERZSI Ha
az lenne, nem lenne csöves.
GÁSPÁR Mi? Szürke a kosztól! Hogy lehet így élni?
Szerintem
ez vagy tíz éve nem mosdott.
ERZSI Van
olyan, hogy valaki nem bírja a vizet.
GÁSPÁR Van, mi? Na, most már tényleg vigyáztam!
Gáspár bőszen csapkodja a hidegvágót.
ERZSI Mert most hogyért veszi a
Kovácspista?
GÁSPÁR Mit hogyért?
ERZSI Hát
például a rézkábelt? Az alumíniumot?
GÁSPÁR Szarért-húgyért, mint mindig. Nem?
Bronzszobrot
kéne valahol. Azt akkor szépen
kilós darabokra szétszabni.
ERZSI De az már egy se nincsen Ványadon…
GÁSPÁR Petőfi volt az utolsó.
ERZSI Magának se könnyű az élés, mi?
GÁSPÁR Kinek könnyű? Mobilból a földfém.
Engedd magad, apukám!
Gáspár csapkod. Vonat közeledik. Dudál. Izaura
felpattan.
ERZSI Jön a vonatom!
GÁSPÁR Na. Segítek?
Gáspár a kézi kocsira teszi a szerszámot,
belekarol Erzsibe,
a peronig vezeti. A vonat megint dudál, most
szaggatottan.
GÁSPÁR Azt akkor fel tudsz szállni egyedül?
ERZSI Tessék hagyni nyugodtan!
Gáspár otthagyja a peron szélén Izaurát.
Újra a kezébe veszi
a hidegvágót és a kalapácsot. Megfürkészi a
csavart.
GÁSPÁR Ez az, hogy izzadok. Kéne az akkus flex.
Na, följebb rád
feszítek, majd kipattansz, apukám.
A vonat még egy nagyot dudálva beérkezik,
elhúz, jóval a szín
után áll meg. Izaura a botjával tapogat,
topog.
ERZSI Hé! Hová húz ez?!
GÁSPÁR Mi? Hogy egyik se képes pontosan beállni!
ERZSI Várjanak! Jövök! Felszállok!
Erzsi sietősen, már-már rohan a szerelvény
után, ki a színről.
Gáspár csak bámul utána.
GÁSPÁR Vigyázzál!
Kintről Erzsi sikoltása, puffanás. Gáspár
eldobja a szerszámokat,
mozdul a nő után. Martin fut vissza
zaklatottan.
GÁSPÁR Az istenit! Erzsi!
MARTIN Ilyen nincs!
Gáspár és Martin Izauráért sietnek.
Csend. A varjú távolodó károgása.
A vonat aprót dudál, kihúz a megállóhelyről.
Martin és Gáspár térnek vissza a sínek
között.
Gáspár
a karjában hozza Izaurát. A nő karja ernyedten lóg le, a
feje csupa vér.
GÁSPÁR Azt a kurva életbe! Erzsi! Hallasz?
Hallod?
MARTIN Így bebotlani a sínek közé!
GÁSPÁR Te! Nehogy már! Erzsi!
MARTIN És a kalauz? Hogy nem veszi észre?
GÁSPÁR Kussoljál már, ne gágogj!
Gáspár fellép a peronra, leteszi Erzsit a
kézi kocsira. Rá a kábel
tekercse, az akku a „fejpárna”. Tehetetlenül bámulja, aztán az
aggódástól rekedt hangon Martinra szól.
GÁSPÁR Az ütőerét!
MARTIN Mi?
GÁSPÁR A nyakánál!
MARTIN Ja!
Martin zaklatottan Izaura nyakára szorítja a
tenyerét.
GÁSPÁR Ne a gigáját tapogassa!
MARTIN Nem érzem!
GÁSPÁR Nem?
MARTIN Nem dobog!
GÁSPÁR Nem? Ne!
Teljes pánikban bámulják a nőt.
MARTIN Mentőt!
GÁSPÁR Na! Hívja!
MARTIN Lemerült a mobilom!
GÁSPÁR Mi? Maga marha!
MARTIN De hát én…!
GÁSPÁR Erzsi! Ne csináld ezt!
MARTIN Vigyük a városba gyorsan!
GÁSPÁR Kilenc kilométer ide Ványad!
MARTIN Jaj, segíts már!
Gáspár szűkölve hajtja a fejét Erzsi
ajkához. Semmi. A fülét
a nő keble fölé szorítja.
Távolról a vonat ismét szaggatottan dudál,
aztán jókora fékezés,
csörömpölés, csend. Ezt a zajt a férfiak nem
is észlelik.
Gáspár felegyenesedik, kezeit összekulcsolva
bámul le a nőre.
Szürke jön be, vissza-visszanézve a távolodó
varjúra, kissé maga
alatt.
SZÜRKE Igyekvésünk hiába.
Szürke a fejét csóválva hosszan sziszeg.
Aztán meglátja Izaurát.
SZÜRKE Ó, jaj, nagyon megüté magát?
GÁSPÁR Büdös barom, nem látod?!
Szürke a csoporthoz siet, nagyon sziszeg.
Az egyik kezét a nő homlokához közelíti,
Gáspár ellöki.
GÁSPÁR Mit akarsz, he? Ragadsz a mocsoktól!
SZÜRKE Esdve kérem, engedje meg!
Szürke ráteszi a kezét Izaura homlokára. A
szemét lehunyva
koncentrál. Egy időre mindenkit elvakító
fényesség támad.
SZÜRKE Szép virágszál, jer te vissza!
Csend. A nagy fényesség elenyészik.
Izaura nagyot hördül, mint aki rémálmából
ébred.
GÁSPÁR Na! Elájultál!
Izaura felül, körülnéz.
SZÜRKE Kelj fel és járj!
Izaura felpattan, ám rögtön megszédül. Gáspár és
Martin
két
oldalról támogatják meg. A nő nagyokat pislog, hunyorog.
GÁSPÁR Majd elhúzlak a para-dokihoz.
Izaura tátog, a kezeit a szemére szorítja.
GÁSPÁR Hallod? Nagyon beverted ám a fejed!
Izaura kisandít az ujjai rácsa közül.
Hangtalanul sikolt.
GÁSPÁR Mit mondasz?
Izaura a szemére mutogat, tátog.
MARTIN Lát? Látsz? Erzsike! Maga lát?!
Izaura térdre esik. Hányingerrel küzd, de
közben bólogat.
GÁSPÁR Hé! Erzsi! Nehogy már okádj már!
MARTIN Csoda történt vele! Csoda!
GÁSPÁR Micsoda?!
Izaura visszaájul.
Sötét.
MÁSODIK
RÉSZ
Sötét este lett. Némi fényt csak a magányos
beton kandeláber ad.
A fénytest kondenzátora hibás.
Periódusonként felserceg, a fény
lüktet, kialszik, aztán az égő egy időre
újra felizzik.
Az esőbeállót Gáspár lebontotta, elvitte.
Csak a pad árválkodik
a peronon.
5; SZÜRKE,
MARTIN
Martin a padon cidrizik a szürke csuklyás
köpenyében.
Szürke
vele szemben a sarkán ülve figyeli Martin okoskodását.
Néha
a válaszait alátámasztandó felsziszeg.
MARTIN Pusztán az áttetszőbb fogékonyság. Ez
iránt a hangulat iránt.
SZÜRKE Amelyet mi unalomnak nevezünk?
MARTIN Ücsörögvén a nyelv házában, mint a lét
vak pásztora…
SZÜRKE Könyörgöm, mester, eme ostoba ötletemmel
ne szégyenítsen tovább!
MARTIN És ezen áttetszőség révén talán könnyebb
annak megértése, hogy miért oly közkedvelt szokásunk az unalmat a kapkodó
időtöltéssel feledtetni.
SZÜRKE De már nem abban az otromba házban,
ugye?
MARTIN Oké, Fürge úr. Üljünk inkább a szabad ég
alatt?
Úgy, mint most? Esetleg
egy kies tisztás közepén?
Vagy képzeljük magunkat mondjuk
a… Szőke-Tisza partjára? Szellőzködjünk langy melegben egy szomorúfűz alatt?
SZÜRKE Szívem minden hálája az öné.
MARTIN És így, unalmunkat űzendő, fitogtatassuk
egymásnak egészséges és tisztes életrevalóságunkat?
SZÜRKE Így oly kiválóan tudnánk unalmunkat
feledni!
MARTIN Ám mi nem erre vágyunk, hanem a mély
unalomra inkább, ugye?
SZÜRKE Tegyük úgy! Vágyjunk a mély unalomra!
MARTIN De merünk-e mélyen unatkozni?
SZÜRKE Mi ne mernénk?
MARTIN Hagyjuk, hogy az áthangoljon minket az
üresség hátborzongató idegensége?
SZÜRKE Hangoljon bár ez az üresség!
MARTIN Hogy valami lényegit halljunk meg tőle?
SZÜRKE De hogyan kéne ezt az ürességet magunkra
idézni?
MARTIN Nos, semmiképp nem úgy, hogy beszélünk
róla.
SZÜRKE Így hát mi a teendőnk?
MARTIN A mély unalom csak akkor ébred fel, ha csendben
megállunk és hallgatunk, és nem menekülünk előle.
SZÜRKE Így hát nem futamodunk meg.
MARTIN Megállunk és figyeljük, ahogy a ránk támadó
mély unalmunk önön lényegéhez méri magát.
SZÜRKE És mi aztán nem félünk, a mindenségit!
MARTIN Nem félünk? A mély unalomtól? Hogyhogy
nem?
SZÜRKE Félve vagyunk bátrak!
MARTIN De nincs jobb dolgunk? Amikor minden
oldalról az élet hétköznapi nyomorúsága tornyosul fölénk? Amikor minden
hanyatlás? Amikor amúgy is minden okunk megvan a kétségbeesésre? A rideg
éjszaka sötétje borul így is ránk, Fürge úr!
SZÜRKE Elég ettől félnünk?
MARTIN Nem elég számunkra hétköznapian és
többnyire a profán unalom valamely módja?
SZÜRKE Ha a mester inkább ezt tanácsolja…
MARTIN És nem elég nekünk a hétköznapok
rezignációja?
Nem szenvedünk mi túl
sokat is, anélkül is, hogy a mély unalom e démonát uralomra szólítjuk?
SZÜRKE Akkor ne szólítsuk!
MARTIN Ne? Ne. Hiszen az lenne a dolgunk, hogy
minden lehetséges eszközzel a fényes napvilágban szeretteink, a dolgok és a
magunk ügyeiről gondoskodjunk. Nem de?
SZÜRKE A fényben gondoskodni! Azt de! Nagyon is
de!
MARTIN Űzd inkább az unalmat! Nehogy már még
hívjad! Nem erre int a józanész?
SZÜRKE De bizony, nagyon is erre int az!
MARTIN Inkább, mint elveszetten bambuljunk
magunk elé, és hagyjuk, hogy elfogjon bármi baljós hangulat?
SZÜRKE A magányos lélek ama hátborzongató
várakozása?
MARTIN Amikor az ember végül önmaga válik
unalmassá önmaga számára?
SZÜRKE Így hát legyen ez az ítélet: el minden
unalommal,
de legfőképpen a mély
unalommal?
MARTIN De nem ez az ítélet, Fürge úr! Az
unalmat nem lehet elűzni, mert az unalom mi magunk vagyunk.
SZÜRKE És az ember nem képes elmenekülni önmagától?
MARTIN És ez az ínség a lényegi. Hitványak
vagyunk, barátom. Hitványul üresek.
Ablaktalan házban,
szabad ég alatt, kies tisztás közepén, vagy folyó partján a szomorúfűz alatt.
SZÜRKE De hát uram-bátyám nagyon is nem tűnik
üresnek számomra.
MARTIN Én erről az ürességről is csak beszélek.
Fecsegek! És ezzel magam előtt is titkolom hitványságomat. Hétköznapian és
legtöbbször csak a megélhetés nyűge foglalkoztat. A nélkülözés.
A nincstelen koldus vagy
a dúsgazdag úr torokszorító aggodalma.
SZÜRKE És ez sújtja mindig és egyre önöket?
MARTIN Katasztrófák? Háborúk? Szociális
nyomorúság? Politikai zűrzavar? A tudomány tehetetlensége? A művészet
elsilányodása? A filozófia talajtalansága? A vallás erőtlensége?
SZÜRKE No de oly sokan munkálkodnak ellene!
MARTIN De nem akarjuk megérteni a lényeget.
SZÜRKE Mert mi a lényeg, bölcs uram?
MARTIN Az a pillanat, amelyben képes vagy
megtagadni önmagad.
SZÜRKE Amikor az ember mégis elmenekül
önmagától?
MARTIN Előre futván vissza fut. És ahol
találkozik önmagával, a tagadás igenlésének a pillanat az.
SZÜRKE Ah. Ahol a mély unalom…
MARTIN Úgy van. A rettenet extázisa.
Szürke csak ámul, aztán hosszan sziszeg,
füttyög, tekereg.
Martin az eszétől elégülten pöffeszkedne, ám
csak fázósan
fonja össze a karjait.
MARTIN Maga tényleg nem fázik, Fürge úr?
SZÜRKE Sőt, inkább hévségem van.
MARTIN Azért köszönöm, hogy kölcsön adta a
köpenyét.
SZÜRKE Ez a legkevesebb. A pillanat rettenete,
azt mondja?
MARTIN Amikor a múlt a jövőből jön, a jövő a
múltba megy, és a mostban jelentős átlépésben robban.
SZÜRKE A mostban robban. Briliáns!
MARTIN No persze ezt se én találtam ki.
SZÜRKE Hanem az uram-bátyám mestere?
MARTIN Ezért gúnyolnak Marin (nem Heidegger)
Jánosnak.
SZÜRKE Számomra ez inkább dicséretnek tűnik.
MARTIN Ez viszont számomra hízelgő öntől.
Csend. Martin fáradtan dől hátra. Szürke
feláll, sziszegve, topogva,
ujjait számolgatva átgondolja az imént
megbeszélteket.
Martin ezt elnézegeti egy darabig, aztán.
MARTIN Igazán beavathatna végre, hacsak nem
valami súlyos csillagközi titok, mióta bolyong a Földön.
Szürke felhagy a topogással, Martinra néz.
SZÜRKE Sokszor voltam már szomorúfűz.
MARTIN No és úgy kétezer éve nem járt
véletlenül
Jeruzsálem környékén?
SZÜRKE Hű, kétezer év… az nagyon régen volt.
MARTIN De arra csak emlékezne, ha netán ott
keresztre feszítették volna?
SZÜRKE Engem? Keresztre? Jaj! Mért?
MARTIN Két lator között? Mert a tizenkét
tanítványa közül egy elárulta? Aztán egy meg háromszor is megtagadta? Megkorbácsolása?
Leköpködése? Halála? Harmad napra feltámadása? Semmi ilyesmi nem rémlik?
SZÜRKE Á, erre biztosan emlékeznék.
MARTIN Akkor valamelyik kollégája esetleg? Aki
szintén szépeket mond, szépen érez és képes a holtat feltámasztani?
SZÜRKE Eonok óta magam vagyok itt.
MARTIN Egyedüli túlélő hajótörött?
SZÜRKE És, mint megvallottam volt, oly ritkán
adódik alkalmam ilyes találkozásra, mint e mostani uram-bátyámmal.
MARTIN Mert legtöbbször valami egészen
alázuhant emberi roncsnak nézik?
SZÜRKE Ez az én átkom.
MARTIN Hát ez…tényleg az. És? Ki átkozta meg? Valami isten?
SZÜRKE Nekem is a gőgöm az, ami a végzetemet
okozza.
MARTIN Aha. A csillagok közt is dúl egy-két görög
tragédia?
SZÜRKE De ne rólam essék a szó!
MARTIN Unja?
SZÜRKE Hadd igyam még bölcsességét az
unalomról!
MARTIN Azt viszont most én unom.
SZÜRKE Ó. Bocsásson meg! És akkor ez az unalma,
ugyebár a hétköznapi, türelmetlen unalom?
MARTIN Maga mellett cseppet se vagyok
türelmetlen.
SZÜRKE Akkor inkább ez a társasági, társalgási
unalom, amelybe oly könnyen belevész az ember? Mivel a csevegés szórakoztat?
MARTIN Fogjuk rá.
SZÜRKE De aztán és egyszer csak: hopp? Rádöbben,
noha tán remek társaságban, jó italokat szürcsölve, ínycsiklandó falatokat
csipegetve bársonyon fut az idő…
MARTIN Egy jó adag pacalt tényleg
elcsipegetnék…
SZÜRKE Ám mégis csak az élet múlatik itt bűnös
könnyelműséggel?
MARTIN Főtt krumplival és kovászos uborkával. Utána
néhány nagyfröccsöt…
SZÜRKE Mintegy menekülve a gondok elöl? De
legbelül nagyon is utálja magát az ember ezért a gyengeségért?
MARTIN Fürge úr, őszintén, nincs kedve holnap
bemenni helyettem az egyetemre? Megtarthatná helyettem az előadásomat.
SZÜRKE Inkább azért tartanék oly boldogan önnel,
hogy hallgathassam tovább! Évekig!
MARTIN Csakugyan velem jönne?
SZÜRKE Nem sok minden tart itt.
MARTIN Látja, ezt elhiszem.
SZÜRKE Mehetek? Érvényes még az invitálása?
MARTIN Feltéve, persze, ha jön még erre valaha
vonat.
SZÜRKE Nekivágunk gyalog!
MARTIN Reggel besétálhatnánk arra a Ványadra,
vagy hova. Csak lesz egy busz. Egy telefon! Vagy egy bolt!
A reggeli rántottám óta
eléggé megéheztem.
SZÜRKE Bár megkínálhatnám!
MARTIN Változtasson fűzfává, az is megteszi.
SZÜRKE Uram-bátyám humora…
MARTIN Mért? Ha holtakat feltámaszt… Vakok
szeme világát mellesleg visszaadja…
SZÜRKE Ritkán merészelek ilyesmit.
MARTIN Legalább Erzsikénknek most jó.
SZÜRKE Ha uram-bátyám úgy véli…
Csend. Martin nagyot ásít, aztán még
nagyobbat borzong.
MARTIN Aludjunk?
SZÜRKE Tessék csak!
MARTIN Menten jégcsappá fagyok.
SZÜRKE Ha kívánja, uram-bátyám mellé bújhatok…
Martin belegondol, szürkére sandít.
SZÜRKE De ha visszataszítónak találja a…
MARTIN Nem! De… elég, ha csak ücsörgünk egymás
mellett.
Mégse járja, hogy
egymagam bitorlom a padot.
SZÜRKE Nekem igazán nem szükség…
MARTIN Csüccs mellém!
Szürke Martin mellé ül. Csend. Zavarban
vannak. Martin átkarolja
szürke vállát. Csend.
MARTIN Még…nem is kérdeztem a nemét, Fürge úr.
SZÜRKE Mert önnek…melyik lenne kényelmesebb?
MARTIN Barátok közt nem mindegy?
SZÜRKE Úgy-úgy, barátok közt…
MARTIN Mi, csillagközi haverok! Mi?
SZÜRKE Bizony, azok.
Csend.
SZÜRKE Meséljen még!
MARTIN Miről?
SZÜRKE Az ürességről, ami nem az a semmi, ami a
puszta nyelvi semmi. Igen, az ember valódi semmijéről! Kérem!
MARTIN Arról most éppen semmi okosság nem jut
az eszembe.
SZÜRKE Hátha mégis! A kedvemért!
MARTIN Mintha kezdené elhagyni a magyarjából a
tizenkilencedik századot.
SZÜRKE Mivel reggel óta tanulom az önét…
MARTIN Aha. Az én házamban lakik…
Szürke szisszen. Martin somolyogva dől
előre. Most szürke karolja
át Martint.
MARTIN És? Hány évig volt szomorúfűz legutóbb?
SZÜRKE Olyankor nem igen számlálom az ilyet.
MARTIN Kábé?
SZÜRKE Száz? Százötven tavasz talán?
MARTIN A mindenit!
SZÜRKE Oly igen kies kis völgyecskét találtam,
hogy előbb szép csöndben elkorhadék, aztán magoncként újra szárba szökkenék…
MARTIN Hol volt ez?
SZÜRKE Legtöbben nyírfák voltak ott a barátaim.
MARTIN De merrefelé?
SZÜRKE Innen napkeletre?
MARTIN Most kérdezi, vagy tudja?
SZÜRKE Kozák legények hurcoltak oda rabláncon.
MARTIN Kozákok? Magát? Százötven éve?
Martin utána számol.
MARTIN Úgy 1850. körül?
SZÜRKE „Legyen ősz, de szép, derült ősz,
Sárga lombon fényes
napsugár;
Sárga lomb közt zengje
végdalát egy
A tavasztól elmaradt
madár.” (Ha az isten)
MARTIN Mi ez a vers?
SZÜRKE Szerettem Petőfi urat. Oly elragadó
egyéniség, lángoló ifjú volt…
MARTIN Csak nem… találkozott vele?
SZÜRKE Ahogy uram-bátyám, ő is megengedte
magának
meglátni az alázuhant
gnómban csekélységemet.
Csend. Martin szembefordul szürkével, tátott
szájjal bámulja.
Aztán kissé idétlenül felvihog.
MARTIN Én mégis csak irigylem magát, Fürge úr.
FÜRGE Én pedig magát.
MARTIN Végül is…ez lehet egy mély barátság
alapja.
FÜRGE Oly mély barátságé, akár az igazi
unalom?
MARTIN Mondjuk.
FÜRGE Mert ön képes a mély unalomra, ugye?
MARTIN Ritkán. És inkább elvileg. Nem! Sose
voltam rá képes! És nem is leszek.
FÜRGE Ó, jaj. Mert a… napi gondok?
MARTIN Az asszony, a két gyerek, ez az óraadói
állásom egy szánalmasan
gyenge egyetemen,
értelmi fogyatékos
diákok előtt… A bosszantó kollégák és a még bosszantóbb élhetetlenségem…
Irigyel még, Petőfi
barátja, csillagok vándora?
SZÜRKE Embernek lenni jó.
MARTIN Ha maga mondja…
Csend. Martin akadozó vallomása.
MARTIN Hogy mi az én hétköznapi ürességem?
SZÜRKE Ami szintén nem a pusztán nyelvi semmi?
MARTIN Lényegi szorongattatásaim elmaradása.
Mivel se önmagammal,
se mással nem állok a hiteles cselekvés meggyökeresedett egységében.
Én is csak jelszavaim
alávetettje vagyok. Egy-egy talmi programé. Ócska kis céloké. És én is csak
feledném az unalmat, Fürge úr. Számomra is az a rémület, ha nem bírom feledni.
Mert jön, becserkész, rám veti magát a fenevad. Elroppantja a gerincem,
kizsigerel.
SZÜRKE És hogy menekül előle?
MARTIN Szánalmas, rosszkedvű ügybuzgalommal. Fontoskodva
sürgölődök. Üvöltözöm a jelszavaimat.
Kiválóságomat bizonygatom. Élet-programokat készítek. Áhított célom a jólétem.
A biztonság. A veszélytelenség. Valójában nincsen szükségem a saját kérdéseimre.
Hogy emberi lényegem alapjaival tisztában legyek. Ezért mondtam azt magának, csak
a legritkább pillanataimban vagyok filozófus. Legtöbbször és hétköznapian csak
oktatom. De én se értem ám olyankor, hogy miről vartyogok! Nem is merem érteni.
SZÜRKE Most se?
MARTIN Ami nem gépszerűen működik, ez eleve megismerhetetlen,
de nem is kell megismerni.
SZÜRKE De maga nem gép. Vagy igen?
MARTIN A gép is olyan, mint a kő. Lélektelen.
SZÜRKE És a lélek, az kell az ürességhez?
MARTIN No meg persze némi ész.
SZÜRKE Ami tud a világról és a halálról?
MARTIN És akinek fel van adva a lecke, hogy
jelenvaló legyen. De képtelen igazán azzá lenni, tehát nyelvében, sorsában megbukik.
SZÜRKE Meg van átkozva ön is.
MARTIN A saját gőgömmel, mi?
SZÜRKE Ön is a lét pásztora.
MARTIN No és hol vannak a bárányaim?
SZÜRKE Aki pásztor, annak ad bárányt az isten!
MARTIN Tényleg? És ha a bárány az isten?
SZÜRKE Ezt is de régóta szeretném! Az önök
istenét megérteni!
MARTIN Minek? A sajátját érti? Én speciel
utálom az almát!
Egyáltalán: gyümölcsöt
és zöldséget is csak kényszerből eszem, mert a feleségem belém erőszakolja.
Undorodok a kígyóktól, és minden olyan állattól, aminek nincs legalább négy lába.
Az embertől meg félek, mivel csak két lába van.
A kezeit meg
legtöbbször…nem áldásra használja.
SZÜRKE De tőlem nem tart, ugye?
MARTIN Fürge úr, maga nem ember. Hála isten.
Csend. Egymásba karolnak. Nagy békességgel
szemlélik a
sötétséget.
MARTIN No és önök? Meséljen most maga!
SZÜRKE Ó, mi igazán unalmas lények vagyunk.
MARTIN Úgy érti, emberi fogalmak szerinti
unalmas?
SZÜRKE Az ön semmije, ami van, eléggé otthonos
a számomra.
MARTIN Így már értem, hogy miért érti, amit
mondok!
SZÜRKE És én oly büszke vagyok ezért magamra!
Csend. Messziről mintha egy gépkocsi
közeledne.
MARTIN Maga kedves teremtés! Maga mellett
teljes békében érzem magam.
SZÜRKE Boldoggá tesz.
MARTIN Csak ne fáznék ennyire!
SZÜRKE Bújjunk össze jobban?
Szürke és Martin egészen összesimulnak.
MARTIN No és? Magukon kívül? Tehát repkednek
mások is?
A galaxisok között? Úgy értem,
értelmes lények?
SZÜRKE Olykor oly tágas eme Univerzum…
MARTIN Meséljen még róluk!
A gépkocsi hangja már egészen közel. A
fényszóró kettős
fénycsóvája
átcsap a színen. A gépkocsi ajtaja csapódik.
Martin és Szürke inkább szorongva, mint
kíváncsian várakoznak az
érkezőre.
6; IZAURA, SZÜRKE, MARTIN
Egészen megkönnyebbülve húzódnak el egymás
mellől,
amikor meglátják, hogy csak Izaura jön.
A hölgy újra dögösre öltözve. Az összhatást
kissé rontja a fején
lévő kötés.
Izaura megkönnyebbül, hogy itt találja őket.
SZÜRKE Ah, virágszál, ma estve is mely tarka
kis szirmokat
öltött magára! És
messziről érzem, minő illatot áraszt! Akácok, korai pünkösdi rózsák sóhaját
sodorja felém ez áprilisi zephír?
Izaura legyint.
MARTIN De kedves, hogy ránk néz! És? Mi történt
a faluban? Volt le és megdöbbenés? Mi? Örültek, hogy…?
Izaura ingerülten fintorog, szürkét hívja
magához.
MARTIN Na? Meséljen! Mi történt otthon? Csak felbolydult
a falu? Mit szólt a doktor? A szomszédok? Esetleg a plébános? Képzelem, hogy
összefutott a …
Izaura mérgesen leinti Martint, fogja már
be.
Szürkéhez siet, megragadja a karját. Könyörögve
néz rá.
SZÜRKE Ah! Mi a baj, drága hölgy?
Izaura a szájára mutogat.
SZÜRKE Éhesnek tetszik lenni? Sajnos
uram-bátyámat se
tudom
semmivel kínálni, de…
Izaura rázza a fejét, aztán megint a szájára
mutogat.
SZÜRKE Megkövetem, drága hölgy, de nem értem,
hogy…
Izaura azt nem érti, hogy szürke mit nem
ért. A szájára mutat,
aztán az
egyik kezével „tátog”.
Aztán megint
szürkét rángatja.
SZÜRKE Menjek? Hová menjek? Kövessem kegyedet?
Ne? Ne kövessem?
Izaura az égnek emeli a szemét, nagyot fúj.
Ingerülten fordítja
vissza a tekintetét a férfiakra.
Aztán
ötlete támad.
Retiküljéből mobilt vesz elő. Mutatja
szürkének.
SZÜRKE Igen? Látom. Ez egy telefon. Szép
szürke.
Nekem? Ah, igazán nem
kellett volna, hiszen…
Izaura szöveget nyomkod. Martin és Fürge összenéznek.
Szürke
olvassa a mobil kijelzőén az üzenetet.
SZÜRKE Meg… né…! Megnémultam?
Izaura tenyerével a csuklójára csap. Új
szöveget nyomkod.
MARTIN Jaj, szegény magácska! De ez nyilván
elmúlik.
Talán csak az
agyrázkódástól, meg a sokktól, hogy fel tetszett támadni, és…
A nő mutatja: kuss és semmi köze hozzá.
Szürke olvassa a második
üzenetet.
SZÜRKE Csinálj.. va-la-mit? Te büdös bunkó?
Izaura könyörögve néz Szürkére.
SZÜRKE Ó, ha csak ennyi a... Ezer örömmel!
Izaura hálával telten mosolyodik el. Szürke gyengéden belékarol, a
padhoz kíséri, leülteti. A háta mögé kerül, két kezét oldalt Izaura
halántékára szorítja. Hunyt szemmel koncentrál.
Csend.
Martin vallásos áhítatban.
MARTIN Hoppá. Még egy csoda! Mi? Nahát…Semmi ez
a mi Fürgénknek! Tessék megnyugodni,
Erzsike. Fürge úr… Ez is egy olyan semmi lesz ám, ami van! Nagyon is van!
Izaura dühösen tátog. Lassan vakító
fényesség támad.
MARTIN Seperc alatt visszatér a hangja is! És
olyan lesz ám, de olyan hang lesz ez az új, akár egy… tündéré! Mit tündéré? Sziréné?
Az ne. Mint egy világhírű opera szopráné! Alt?
Vagy szívesebben venné tévé
bemondósra?
Táncdalénekes? Ez az!
Erzsike! Magából egy
csillag születhet!
A fényesség elenyészik. Izaura hangja kemény
tónusban jön meg.
ERZSI A faszom se lesz csillag! Nem érted,
te méhészkedő, öreg tahó? Nem bírom bemondani a mocsok kis kuncsaftoknak, hogy
mennyi az annyi! Meg hogy mi mennyi, ha mást is akar?! Há’ már öt elhúzott
mellőlem!
MARTIN Hé, hé, hé!
ERZSI Mi van?
Szürke hátra lép, szomorúan bámul maga elé.
MARTIN Már visszatért… a régi orgánuma…sajnos.
ERZSI Küldöm az sms-t Bélának? Gyere
értem? Mire ő? Na jó, de akkor mi lesz így veled, sasszem?
MARTIN De már meggyógyult!
ERZSI Most mit tátogsz?
MARTIN Visszajött a hangja!
ERZSI Viccezel velem, azért tátogsz?
Martin ordít.
MARTIN Most meg süket lettél?!
ERZSI A te anyádat!
MARTIN Fürge úr!
SZÜRKE Igen. Értem. Elnézést. Igazítok…
Szürke visszalép Izaura mögé, a kezét ismét
a hölgy homlokára
szorítja. Kisebb fényesség támad.
ERZSI Nem ezér’ Büdike, de te majdnem gagyibb
vagy,
mint a Paradokink!
Béla az autóból kettőt dudál. Martin üvölt.
MARTIN Ne dudálj, Béla! Nem hallja!
A fényesség elenyészik.
ERZSI Hogy dudál a Béla?
MARTIN Mért, azt hallja?
ERZSI Már magát is hallom.
Szürke ismét hátra lép Izaurától.
SZÜRKE Talán most rendben leszünk, szép
virágszál.
Az autóból Béla hármat dudál.
ERZSI Jövök már!
Izaura kisiet. Martin és Szürke néznek
utána.
MARTIN Ennyit a háláról, Fürge úr.
SZÜRKE Ugyan, arra semmi szükség.
MARTIN Maga megváltotta! És? Látja, mit kezd
vele?
SZÜRKE Elég, ha ő látja.
MARTIN De nem látja! Hogy látja! Eszméletlen.
Feltámad.
Visszanyeri a szeme világát. És mit
tesz? Megint kiáll strichelni! Az ember megválthatatlan.
SZÜRKE Mindenki megváltható.
MARTIN Még ez a lány is? Vagy én? Krisztus a
kereszten!
Hé, Fürge úr! Biztos,
hogy nem maga volt az?
SZÜRKE Minden napunk jelenvaló.
Martin csak bámul a válaszra. Izaura tér
vissza csendesen.
ERZSI Különben…helloka…
MARTIN Még mindig nem szuperál valami?
ERZSI Csak… azt akarom mondani, hogy…
Izaura egy nagycímletű papírpénzt nyújt
szürkének.
ERZSI A Béla küldi… és hogy nagyon köszi,
és nagyon, hogy… Tessék!
Szürke átveszi a bankót. Izaura hálás
mosolyt erőltet,
aztán fut a kocsihoz. Ajtó csapódik, Béla
nagy gázzal elporzik.
Szürke bámulja a pénzt, aztán átnyújtja
Martinnak.
SZÜRKE Tegye el, barátom!
MARTIN Én? Ez a magáé.
SZÜRKE Nekem nincs rá szükségem. Fogadja el,
kérem!
MARTIN Na…jó.
SZÜRKE Köszönöm.
Szürke fáradtan leül a padra, Martin zsebre
gyűri a pénzt.
MARTIN Holnap bevásárolunk.
Martin leül Szürke mellé a padra.
Csend.
MARTIN Kölcsön kérhettem volna a mobilját!
Mindegy.
Nem is árt, ha Aranyom aggódik
utánam egy kicsit.
SZÜRKE A kedves felesége?
MARTIN Az. A kedves.
Csend.
MARTIN No és hogyan csinálja?
SZÜRKE Mire gondol?
MARTIN Hogyan gyógyít?
SZÜRKE A kezemmel.
MARTIN Azt láttam. De hogy? Csak ráteszi?
Aztán?
Meg – és átváltoztat?
SZÜRKE Ezt tényleg nem tudom emberi szavakkal…
MARTIN Na ja. Értem. A nyelvünk nem jó erre.
Erre se.
SZÜRKE De azért szép.
MARTIN Az ember nyelve? Szép és üres.
SZÜRKE De minő tágas üresség ez!
Martin hökkenten néz Szürkére. Felröhög.
MARTIN A ház, ami többnyire bútorozatlan és
kiadó?
SZÜRKE Bútorozzuk be?
MARTIN Most?
SZÜRKE Rakjuk teli nagy, rettentő mély unalmakkal?
MARTIN Inkább alapítsunk egy gyógyító
vállalkozást!
Szégyentelenné kereshetnénk
magunkat. No?
Lázár BT? Örök Élet KFT?
Ispotály a Szomorú Fűzhöz?
SZÜRKE Mert sok pénzre lenne szüksége a biztonsághoz?
MARTIN Naná! Magának persze nem.
SZÜRKE Uram bátyámnak bármiben szívesen
segítek.
MARTIN Hagyjuk.
SZÜRKE De megtisztelne, ha…
MARTIN Nekem csakis az való, hogy rosszkedvűen
csóró legyek.
SZÜRKE És ön ettől oly kiváló bölcs!
MARTIN Nem, Fürge úr, én ettől vagyok csóró.
SZÜRKE De a bölcsesség anyagi javakban nem
mérhető.
MARTIN Nem vagyok bölcs!
SZÜRKE Lenne inkább csakis dúsgazdag?
MARTIN Én is csak azt tudom, hogy semmit nem
tudok.
SZÜRKE De tud a semmiről!
MARTIN Na és?
SZÜRKE És ez oly ritka belátás, hogy Parminedész
barátom óta is alig találkoztam…
MARTIN Maga vele is… haverkodott?!
SZÜRKE Olykor annyira összekuszálódnak
körülöttem a
még oly fontos
találkozások is…
MARTIN Tényleg árulja már el, hogy hány éves
maga!
SZÜRKE Mi ezt…nem is úgy mérjük, ahogy önök.
MARTIN Az éveket?
SZÜRKE Azt, amit önök időnek hívnak.
MARTIN Maguk hogy mérik azt, amit mi időnek
hívunk?
SZÜRKE Nem az időt… az időt nem mérjük.
MARTIN Nem? Hogyhogy nem?
SZÜRKE Ó, jaj.
MARTIN Mi az, hogy ó, jaj?
SZÜRKE Elértünk hát ide.
MARTIN Hova?
SZÜRKE Bocsásson meg!
MARTIN Mit bocsássak meg?
SZÜRKE Mi az időt nem mérjük, mivel…
MARTIN Igen?
SZÜRKE Nem.
MARTIN Nem? Mit nem? Akkor honnan tudják, hogy van
idő, ha nem mérik?
SZÜRKE Térdre esve, könyörögve kérem, hogy ezt
a témát…
MARTIN Az istenit maguknak!
SZÜRKE Bocsásson meg! Az idő is… csak e
planétára ködlő illúzió.
Martin értetlen rettenettel bámulja a szürkét,
aki szégyenkezik.
MARTIN Úgy érti, az idő is csak emberi téveszme?
SZÜRKE Olykor és önöknek azért hasznos.
MARTIN Az idő is? És a tér?
SZÜRKE Az is csak annak látszik…
Szürke lesújtottan indul kifelé.
MARTIN Se tér, se idő? Odakint nincs?
SZÜRKE Önöknek van.
MARTIN De odaát, odakint nincs!?
SZÜRKE Annyira röstellem, hogy…
MARTIN Most hová megy?
SZÜRKE Kissé odébb.
MARTIN Mért?
SZÜRKE Önök ilyenkor szoktak őrült dührohamot
kapni.
MARTIN Kik? Kik szoktak?
SZÜRKE Az emberi elmének szüksége van ezekre.
MARTIN Akkor mi van odaát? Ok és okozat csak
van?
SZÜRKE Ilyesmi se nincsen ilyesformán.
MARTIN De mi van, ha se idő, se tér, se ok?
SZÜRKE Olykor az a semmi, amiről uram-bátyámnak
is oly kiválóan tudni tetszik.
MARTIN Csak a semmi van?
SZÜRKE Nálunk az a minden.
MARTIN Ami emitt a semmi, az amott a minden?
Maguknál, a csillagokon
túl? Odaát?
SZÜRKE Alázattal megkövetem az urat.
Martin a szín széléig követi szürkét, utána
ordibál.
MARTIN De akkor mi vagy te? Hogy kerülsz ide?
He?
A semmiből?
SZÜRKE Ah, számomra ez oly igen kínos, hogy…
MARTIN Hé! Fürge úr! Hallod? Nem őrülök meg! Gyere
már vissza! Beszéljünk erről!
7; MARTIN, GÁSPÁR, SZÜRKE
Az ellenkező irányból Gáspár húzza be a
kézikocsit. A jármű
platóján a szétvert esőbeálló darabjai.
Alatta a lopott kábel és az
akkumulátor, a lánc, meg a szerszámok
GÁSPÁR Hé! Mért üvöltözik maga?
Martin fordul, látja, hogy Gáspár az.
GÁSPÁR Nézzünk oda, az eszénél van?
Gáspár beljebb húzza a kocsit, körülnéz,
mint aki megjött.
Csend. Martin kisiet a színről szürke után.
GÁSPÁR Na.
Gáspár fáradtan jár körül, kinézi magának a
kandelábert.
Martin ballag vissza. Végigméri Gáspárt.
MARTIN Vinné a padot is?
GÁSPÁR Mit?
MARTIN A padot.
GÁSPÁR Mondtam, hogy az nem köll.
Gáspár leül a kézikocsi szélére. Martin megint
elbámul szürke
után, aztán beljebb jön.
Gáspár az alumínium kupac alól egy félliteres
pálinkás üveget
szabadít ki.
GÁSPÁR Vigyáztam.
Gáspár megkínálja magát. Martin leül a
padra.
MARTIN Nem tudja, rendbe hozták a pályát? Jön
majd vonat?
GÁSPÁR Jön.
MARTIN Mikor?
GÁSPÁR A kora reggeli, nem?
MARTIN És az mikor ér ide?
GÁSPÁR Amikor ideér. Siet?
MARTIN Csaknem egy napja rohadok itt, ember!
GÁSPÁR Ki hívta, ki kérte, he?
Gáspár újra meghúzza az üveget, tenné vissza
a helyére, ám
meggondolja magát, Martinnak kínálja.
GÁSPÁR Kér?
MARTIN Nem. De! Pálinka?
GÁSPÁR Barack. Húzza meg, nem sajnálom!
Martin Gáspárhoz ballag, átveszi az üveget,
belekortyol.
Egy kicsit elfintorodik, megnézi a címkét, amikor
az üveget
visszaadja.
MARTIN Szeszes ital, mi?
GÁSPÁR Nem is szaros.
MARTIN Boltból?
GÁSPÁR Mert kamionról?
Gáspár elteszi az üveget.
MARTIN Nincs kertje?
GÁSPÁR Mért érdekli?
MARTIN Maga nem főzet?
GÁSPÁR Mit?
MARTIN Hát pálinkát!
GÁSPÁR Mi maga, finánc?
MARTIN Csak van otthon pár gyümölcsfája?
GÁSPÁR És ha van, akkor mi van?!
MARTIN Mi? Semmi! Mért vedelne ilyet? Kösz a
kínálást.
Martin visszamegy a padhoz, leül. Részéről a
csevegés befejezve.
Inkább újra a szürke után néz, hol lehet.
GÁSPÁR Büdi?
MARTIN Parancsol?
GÁSPÁR Eltakarodott végre?
MARTIN Maga tényleg képtelen felfogni, ki ez a
lény?
GÁSPÁR Nyilván valami doktor volt. Régen. Azt
most már csak szürke a piszoktól.
MARTIN Ő egy földön kívüli! Ember! Aki minimum
ötezer éve itt keveri a… Itt intézi a sorsunkat!
GÁSPÁR Mi? Ez? Az enyémet aztán nem.
MARTIN Honnan tudja?
GÁSPÁR Elég nekem arra Jézuska.
MARTIN Még az sincs kizárva!
GÁSPÁR Mi?
MARTIN Hogy ő volt Jézus!
GÁSPÁR Három korty pálinkától hogy lehet ennyire
berúgni?
MARTIN Maga is vak. Itt tényleg mindenki vak! Nem
és nem látunk ki a fejünkből!
GÁSPÁR Nana.
MARTIN Ez… ez a…ez a…hihetetlen!
GÁSPÁR Higgadjon mán le! Különben a nénikéd vak.
MARTIN Ő már nem.
GÁSPÁR Na. Akkor neki már jó.
MARTIN Igaza van. Neki már jó.
Csend. Gáspár fáradtan tápászkodik.
Megragadja az esőbeálló egy
nagyobb lapját, a kandeláberhez cipeli,
nekitámasztja. Így a „Jocó
ezér megdögölsz” újra olvasható üzenet lesz.
GÁSPÁR Vigyáztam.
Egy kicsit tűnődik, sétál a következő
lapért, azt is a kandeláberhez
viszi.
MARTIN Maga most mit csinál?
GÁSPÁR Hajlékot.
MARTIN Minek?
GÁSPÁR Lehet, hogy esni fog.
Martin felnéz az égre, aztán Gáspárra.
MARTIN Sehol egy felhő.
GÁSPÁR Még.
Gáspár a két alumínium darabot tető formára
igazgatja.
MARTIN Csak nem azért fáradt vissza? Hogy
megóvjon kettőnket a megázástól?
GÁSPÁR Én?!
Gáspár a kábelből két méteres darab huzalt
vág
egy csípőfogóval. Azzal ballag vissza a
kandeláberhez. Közben.
MARTIN Hát akkor?
GÁSPÁR Nekem kell!
MARTIN Magának?
GÁSPÁR Vigyáztam!
MARTIN De mért kell itt hajlék magának?
GÁSPÁR Van még néhány barom kérdése? Mert én nem
akarok megázni, azért!
És mert utálom, ha nincs tető a fejem felett! Öreg vagyok mán ahhoz, hogy
szabad ég alatt háljak. Pláne, ha nem nyár van.
Gáspár két helyen összedrótozza a lapokat.
MARTIN Csak nem dobta ki a neje?
GÁSPÁR Engem?!
MARTIN Akkor mi történt?
GÁSPÁR Mi? Hogy mi? A Péter! Az!
MARTIN Péter.
GÁSPÁR Minek vezet az részegen, aki
nem bírja?
MARTIN Ezért nem mehet haza?
GÁSPÁR Beül a Ladába? Mert nem győzi már biciklivel
a fát lopni? Azt akkor rámegy a sínre, és pont ott fullad le? Azt akkor ugrik
ki belőle, amikor lássa, hogy jön a vonat? Nem tolja le a vágányról? Há’ maradt
volna mán akkor benne, minek él az ilyen?
MARTIN A vonat szerencsétlenségről mesél?
GÁSPÁR De a kis piros is mínusz hússzal ment még
akkor!
Hogy nem bír a
masiniszta megállni? Mert nem figyel az se! Csak bambul ki a fejiből, azt
tessék!
MARTIN Nem működött a fénysorompó, igaz?
GÁSPÁR Honnan tudjam?
MARTIN Maga lopta el a kábelt, meg az
akkumulátort.
GÁSPÁR Én?!
MARTIN Emberek halhattak volna meg maga miatt!
GÁSPÁR Nem sérült meg a világon senki.
MARTIN Ez a maga szerencséje.
GÁSPÁR Nekem? Szerencsém? Milyen szerencsém?
MARTIN Szégyellhetné magát.
GÁSPÁR Szégyellje a Péter, hogy nem néz körül!
Nézzünk oda! Maga kis mitugrász! Magának az a heppje, hogy nálam feszegeti a
pofonládát?
MARTIN Nem. Az nem mániám.
GÁSPÁR Maga jött-ment! Nekem szerencsém.
MARTIN De…
GÁSPÁR Húzom a kocsit a Kovácshoz?
MARTIN A kovácshoz.
GÁSPÁR Nem azt pofázom?
MARTIN Mert patkoltatni akart?
GÁSPÁR Mit?
MARTIN Húzta a kocsit a kovácshoz, nem?
GÁSPÁR A fémkereskedő Kovácshoz! Ejnye! Maga
direkt böszmélkedik velem?!
MARTIN Isten őrizz.
GÁSPÁR Tudja maga, mennyi a rokkantnyugdíjam?
MARTIN Maga rokkant?
GÁSPÁR Fordulok be a Petőfi utcába?
MARTIN És?
GÁSPÁR Látom ám, hogy ott áll a Kovács előtt a
rendőrautó?
Forog a nénó lámpa? Mögötte
a vámügy? Pénzügy? Határőrség? Furgonokból kommandósok?
MARTIN Ejha!
GÁSPÁR Jó hogy nem már a tűzoltóság nem szállt
ki egy koccanás miatt!
MARTIN Nála keresték a lopott holmit?
GÁSPÁR Mondok magamnak, vigyáztam, Gáspár, ez
most nem jó biznic?
MARTIN Vinni a kábelt meg az akkut?
GÁSPÁR Azt szól az én egy komám, a Nagybalog,
hogy haza se nagyon menjél, Gáspár, mert ott meg a pandúrok téged is igen
várnak?
MARTIN Ajaj.
GÁSPÁR Azt nekem lenne szerencsém, te lángos
képű?
MARTIN Lángos? Így még sose hívtak.
GÁSPÁR Na. Az szóljon hozzám mostanában, aki
sehogy se bír meglenni bicskázás nélkül, és ezt még szelíden mondom.
Gáspár végez az összedrótozással. A
kézikocsihoz megy. A kupac
aljáról vastag, göngyöleghez való papírt rángat elő.
Betuszkolja a tető alá. Visszamegy még a
pálinkáért.
Nekifog a tető alá vackolódni.
MARTIN Na és akkor…?
GÁSPÁR Szóltam, hogy ne szóljál!
Csend. Gáspár kényelemért mocorog.
GÁSPÁR Mi van?!
MARTIN Most mi lesz magával?
GÁSPÁR Nem látja?
MARTIN Bujdosni fog, mint Rózsa Sándor?
GÁSPÁR Most az lesz, hogy végre alszok.
MARTIN Hát…jó éjszakát.
GÁSPÁR Vigyáztam.
Gáspár alaposan meghúzza a pálinkát. Aztán
úgy forgolódik, hogy
a végén a lábai lógnak ki a tető alól.
Martin egy darabig Gáspárt bambulja.
Összeborzong, elnéz szürkéért, ám ő nagyon
nincs sehol.
Sóhajt egy nagyot.
Elheveredik a padon, ő is kényelmes fekvést
keres, ám ez
reménytelen.
Mintegy magát altatva mormog.
MARTIN Se tér…se idő…se ok. Ez a semmi…aztán
tényleg nem semmi…
Illúzió, káprázat…
Köd. Fátyol? Szelence.
Nyilván tegnap reggel
van. Az gyorsvonaton
bóbiskolok.
Velem szemben az a kis
nő… Figyelj már!
Szerintem leszbikus. És?
Nem mindegy az…
pláne korán reggel?
Fordul a padon, félálomban motyog.
A lényegi…szorongattatás
elmaradásával, ha a… szorongattatásnak ez az elmaradása… valóban nyomaszt
bennünket, együtt kell járnia az e pillanat végső… és első… elsődleges
lehetősége iránti sóvárgásnak… Ezzel kezdem majd az előadást. Mi?
Velem szemben…az idióták…üveges
tekintetek…
Ezt nektek! Nem is vágyom rá, hogy
értsétek!
Mert imádok buktatni. Egyetlen
örömöm. És?!
Megint fordul, már csaknem alszik.
De szép ábránd! Szürke.
Bóbiskolok. Talán egy picit tartok attól, nehogy mélyen bealudjak. Mert a
gyorsvonat megáll, indul, visz tovább, én pedig lekésem a hathúszast, a
klasszikus asszociációkra alkalmas hathúszast, ami…
Csakhogy, hölgyeim és
uraim, sohasem tudjuk objektíven és önmagában kijelenteni… és megállapítani,
hogy ez az üresség… üresen hagy minket, és ezzel együtt a pillanat csúcsába
kényszerít…
Azért jó lenne
találkozni veled, Fürge úr, még talán akkor is, ha netán te voltál Jézus… is…
Váratlanul teljesen felébred, felül.
Érdekes, hogy többnyire Hatvan és
Gyöngyös között jutnak a furcsa dolgok az eszembe!
Mint most ez. Talán a
hat tojásból való rántottám és utána a duplán dupla kávém küzdelme a
vérnyomásom súlyos elragadása iránt…
Nem tudjuk megállapítani
az üresség tágassága és a pillanat csúcsa közötti ingázást. Vagyis jelenvalólétünknek
ezt a mély unalmát. Regisztrálhatjuk-e? Mint valami tényállást?
Csak azt kérdezhetjük,
kedves kövek, te furcsa sínpár a transzcendenciába, és ön, örökkön örökké
rejtélyes horizont, hogy ez a mély unalom végül áthangolja-e az életünket. És
ekkor, ebben a hangoltságban adódik ama kivételes szituáció, hogy nem tart
fogva a világ káprázata, hanem csakis marad a rémület, az igazi ínség. Én. Mi.
Nem vagyok, nem vagyunk istenek. Nincs idő. Nincs tér. Nincs ok. Okozat sincs.
Cél se.
Csesszétek meg! Csakis
ez az igazi gond itt.
Hogy bár lenne a semmi,
és ne a minden!
Martin eldől, mint akit fejbe
kólintottak. Ugyanolyan váratlanul
mélyen belealszik a kinyilatkoztatásba, mint
ahogy az imént
felébredt.
Kisvártatva versenyt horkolnak Gáspárral.
A horizont megelevenedik. A légből előbb
ágyúdörgés, trombita
szó, lovasroham, csatazaj.
Az égen gomolygó köd mögül Fürge alakja
tűnik elő hatalmasan.
Keresztre feszítve, homlokán a töviskorona.
Szürke felemeli a fejét. Vonásain
belenyugvás, béke. A színen az
álmodók nyugtalanul hánykolódnak.
SZÜRKE Egy gondolat bánt engemet?
Ágyban, párnák közt
halni meg?
Lassan hervadni el, mint
a virág?
Amelyen titkos féreg
foga rág?
MARTIN Ne!
GÁSPÁR Mi van már?!
SZÜRKE Legyek fa, melyen villám fut keresztül?
MARTIN Szomorú! Fűz!
SZÜRKE Vagy melyet szélvész csavar ki tövestül?
GÁSPÁR Erzsi, he! Vigyázzál!
SZÜRKE Legyek kőszirt, mit hegyről a völgybe
Eget-földet rázó
mennydörgés dönt le?
MARTIN Ha majd minden rabszolga nép!
GÁSPÁR Nekem szűkölsz, jött-ment koszos?!
SZÜRKE A trombita hangja! Az ágyúdörej!
És holttestemen át
Fújó paripák…?
Váratlanul, meglehetős robajjal,
sebességgel, kürtjét üvöltetve egy
vonat robog át a megállóhelyen. Reflektorai
fénye az
álomképet, kürtje és dübörgése a csatazajt
mossa el.
Martin rémülten ül fel a padon. Gáspár
rögtönzött sátrát feldöntve
ébred, és kászálódik ki alóla.
GÁSPÁR Mi a rosseb?
MARTIN Jaj, istenkém!
Csend. A vonat távolodik, a messziben megint
dudál.
Gáspár ingerülten állítja vissza a
sátortetetőt.
MARTIN Milyen vonat volt ez?
GÁSPÁR Mit tudom én?
MARTIN Mint valami világvégi gépszörny!
GÁSPÁR Ilyenkor nem is lenne szabad jönnie!
MARTIN Úgy érti, menetrend szerint?
GÁSPÁR Teher erre rég nem jár. Vagy tíz éve az
öttízes az első. Feltéve, hogy éppen visszaszüntetik, és újra közlekedik, amíg
újra meg nem szüntetik.
MARTIN Így megy ez.
GÁSPÁR Így.
MARTIN Tíz éve, száz éve, ezer, százezer…
GÁSPÁR Mit számolgat maga?
MARTIN Semmit. Gondolkodom.
GÁSPÁR Magában gondolkodjon, hé!
MARTIN Zavarom?
GÁSPÁR Zavar hát!
MARTIN Nem én ébresztettem fel.
GÁSPÁR Akkor is fogja be!
MARTIN Kérem.
GÁSPÁR Na.
Gáspár megleli az üveget, kiissza a maradék
pálinkát, aztán
visszamászik a tető alá. Morog.
GÁSPÁR Ágyban. Párnák közt. Naná! Majd hol?
Közkórházban? Vigyáztam?
Gáspárnak megint csak a lába lóg ki sátortető
alól.
Lassan pirkad.
8; MARTIN, SZÜRKE, GÁSPÁR
Szürke lép be kissé szorongva. Egy tömött
nejlonszatyor van nála.
A szín szélén megáll. Martin észreveszi.
Hosszan bámulja. Szürke
int, Martin barátságosan legyint.
Szürke könnyebb léptekkel, de még mindig
bűntudattal telve jut el
a padig, leül a pad legszélére.
Martin súgva.
MARTIN Rég nem láttam, Fürge úr.
SZÜRKE Uram-bátyám megbocsátott?
MARTIN Pszt! Nyűgös a Gazsi bá’. Bujdokolni
jött.
Keresik a zsandárok… a
lopott kábel miatt.
SZÜRKE Ó, értem…
Csend.
MARTIN Attól féltem, elkezdett egy új Fűzfa
projektet.
SZÜRKE Gondoltam rá, de… oly igen megszerettem
önt.
MARTIN Én is önt. Merre járt?
SZÜRKE Benéztem Ványadra.
MARTIN Nocsak. Hamar megfordult. És? Mi újság?
SZÜRKE Ványadon? Semmi. A kutyák ugattak, a
kocsma rég bezárt… Csak a presszóból csilingelt ki egy játékgép hangja.
Csend.
MARTIN Lassan pirkad.
SZÜRKE Négy óra volt a templomtoronyban.
MARTIN Akkor… úgy öt körül járhat? Mármint ama
idő szerint, aminek még tere sincsen, ugye…
SZÜRKE Esdve kérem, drága barátom…feledje
neheztelését
balga őszinteségemért!
MARTIN És azt a szörny-vonatot látta?
SZÜRKE Csaknem megijesztett.
MARTIN Gáspár úr azt mondja, jár majd az öt
tízes.
SZÜRKE Láttam, hogy az árokba lökték az
autóroncsot.
MARTIN És a vonat nem siklott ki?
SZÜRKE Azt nem láttam.
MARTIN Majd ellopják azt is.
SZÜRKE A vonatot?
MARTIN A Lada-roncsot.
SZÜRKE Ah.
Csend.
MARTIN Szóval felszállhatunk.
SZÜRKE Örvend uram-bátyám?
Csend.
SZÜRKE Nagyon megbotránkoztattam, igaz?
MARTIN Á. Dehogy.
SZÜRKE Bár el tudnám mondani, hogyan működik a
világ, távol e Földtől!
MARTIN De emberi nyelven ezt se lehet, ugye?
SZÜRKE Mélyen elkeserít, olykor mely
alkalmatlan vagyok!
MARTIN Spongyát rá, Fürge úr!
Gáspár fordul meg nyűgösen.
GÁSPÁR Csönd legyen már, hé!
MARTIN Psszt!
SZÜRKE Ah, igen psszt!
GÁSPÁR Mért kell mindig?
SZÜRKE Megkövetjük, Gáspár úr.
GÁSPÁR Te megint itt vagy?
SZÜRKE De nagyon megígérem, hogy talán…
GÁSPÁR Kussoljál!
Gáspár alvásba fészkelődik újra.
Csend.
Martin és szürke lopva egymásra pislantgatnak, aztán tovább bambulnak maguk
elé. Szürke mutatja a magával hozott nejlonszatyrot, amit letett a padra.
Súgva.
SZÜRKE Hoztam ám! Ványadról!
MARTIN Mit?
SZÜRKE Uram bátyámnak. Tessék parancsolni,
csupa finomság!
Szürke
kinyitja a szatyor száját, mutatja a belsejét. Martin belenéz.
MARTIN Honnan szerezte?
SZÜRKE Innen-onnan… fogyassza jó étvággyal, drága
barátom!
Szürke belekotor a szatyorba. Egy kétliteres
pilleflakont húz ki.
SZÜRKE Víz. Kútvíz. Ványad gyöngye. A kultúrház
mellől.
Nagyon
finom.
MARTIN Kóstolta?
Martin leteszi a flakont a pad mellé,
átveszi a szatyrot szürkétől Egy darab gyanús küllemű kenyeret kotor elő.
Bizalmatlanul
nézegeti, leteszi a padra. Benyúl, egy fóliába csomagolt felvágott a következő kincs.
MARTIN Ez meg mi?
SZÜRKE Szaláminak nézem.
MARTIN De honnan szerezte ezt?
SZÜRKE Ezt? Ha jól emlékszem, az Iskola utcából.
MARTIN Kukákból guberált?
SZÜRKE Fel sincs bontva!
MARTIN Ilyesmit egyek meg?!
SZÜRKE Nem kívánja?
MARTIN Normális maga?
SZÜRKE Bocsánat.
Martin
undorodva dobja el a szalámit, a kenyeret leseperi a padról.
Szürke
bűntudatosan megy a szalámiért, felveszi, aztán lehajol a kenyérért is.
Visszadobja őket a zacskóba.
Szürke
leül a padra.
Martin
a kezébe veszi a pilleflakont, bizalmatlanul nézegeti.
SZÜRKE Kimostam!
MARTIN Attól még ragad.
SZÜRKE Bocsánat.
Szürke
nyúl a flakonért, Martin nem adja. Letekeri a kupakot, az inge ujjával megdörzsöli
a száját, aztán iszik.
MARTIN Ez jó.
SZÜRKE Finom, ugye?
MARTIN Köszönöm. És elnézését kérem, hogy
magára förmedtem.
SZÜRKE Én kérek…
Gáspár
üvölt fel fektében.
GÁSPÁR Mért vernyog a két rühes?!
MARTIN Gáspárkám? Ez közterület.
GÁSPÁR Micsoda?!
MARTIN Vasúti megállóhely! Ványad-alsó, vagy
mi. Dűlőtanya? Brutálisan szét- és lerabolva. Egyetlen értelmezhető
információval. „Jocó ezér megdögölsz”.
GÁSPÁR Akkor is kuss legyen!
SZÜRKE Psszt!
Gáspár
morogva fordul a hasára.
GÁSPÁR Kibaszott jött-mentek, csövesek! Majd
ezek mondják meg nekem, mi nálunk közterület?
Szürke nyugtatóan teszi a kezét Martin
karjára. Martin ettől
lehiggad, legyint. Csend. Szürke tovább
kotorászik a szatyorban.
Különböző gyanús küllemű kuka maradékokat
vesz elő, mutatja
Martinnak, hátha valamelyikre gusztusa
támad.
MARTIN Mielőtt… ez az éjszakai kísértet vonat
felébresztett, álmodtam ám magáról.
SZÜRKE Remélem, semmi rosszat.
MARTIN Ahogy vesszük.
SZÜRKE Tej? Kifli?
MARTIN Nahát! Ki az, aki kidob egy bontatlan zacskó
tejet?
SZÜRKE Akkor ezt kérni tetszik?
MARTIN A tejre is érzékeny a belem. Kukás tejre
pláne…
SZÜRKE Akkor ez a kis vaj a kiflihez?
MARTIN Teli van hangyával!
SZÜRKE Ó, jaj.
Szürke visszadobja a kifliket és a vajas
dobozt a szatyorba.
MARTIN Maga keresztre volt feszítve, a homlokán
Krisztus tövis koronájával.
SZÜRKE Uram-bátyám álmában?
MARTIN És a mi Petőfink, a maga barátja utolsó
versét szavalta.
SZÜRKE Nahát!
MARTIN Magát mért fűzték rabláncra a kozákok?
SZÜRKE Talán ellenségnek véltek?
MARTIN Hol történt ez?
SZÜRKE Ágyúszó és lovasroham közepette
ácsoroghattam?
MARTIN És magyar honvédnak nézték?
SZÜRKE Inkább csak, aminek szoktak…
MARTIN No és Petőfivel? Hogy volt?
SZÜRKE Futott a bajtársak közt. Aztán ő
megállt.
És, ah, jobbját a szívére
szorítva szembe fordult
a rohammal.
MARTIN És aztán?
Szürke egy pizzás dobozt vesz elő, kinyitja.
Komoly reménnyel
kínálja.
SZÜRKE Uram-bátyám! Ezt nézze! Főnyeremény!
Sajtos baconos pizza! Kis kukoricákkal!
MARTIN Petőfivel mi történt?
SZÜRKE Elvágtattak mellettünk a kozákok. Aztán
jöttek
vágtatva megint más
kozákok.
MARTIN És aztán?
SZÜRKE Nincs gusztusára ez a pizza?
MARTIN Azok a kukoricaszemek nem inkább nyüvek
rajta?
SZÜRKE Ah. Hát ezért mocorognak…
MARTIN Csak nem a maga szeme láttára döfték le?
SZÜRKE A lánglelkű barátot? Ó, nem. Ijedtemben
összeölelkeztünk.
MARTIN És?
GÁSPÁR Te! Felkelek ám! Ne akarjad!
SZÜRKE Pszt!
Csend.
Szürke leteszi a szatyrot a pad mellé.
MARTIN Tehát így. Aztán magát elhurcolták, és maga
szomorúfűz lett.
SZÜRKE Oly igen megviselt az a rabság.
Csend.
MARTIN És maguk? Szoktak álmodni Odaát? A Nagy
Semmiben, ami csakis van, Fürge úr?
SZÜRKE Aki él, az mind álmodik.
MARTIN Tehát szoktak.
SZÜRKE Mi úgyszólván mindig.
MARTIN Ezt úgy érti, hogy ébren is?
SZÜRKE Velünk valami ilyesmit művel létünk extázisa.
MARTIN Ezt magyarázza meg nekem, Fürge úr!
SZÜRKE Emberi nyelven ezt se tudom szabatosabban!
MARTIN Akkor mondja a saját nyelvén!
SZÜRKE Mondjam?
MARTIN Kérem!
SZÜRKE Félek, visszatetsző lenne uram-bátyám fülének.
MARTIN Ne törődjön vele!
SZÜRKE De…
MARTIN Tegyen próbára! Nagyon szeretném! Halljuk
végre
a maga nyelvét!
SZÜRKE Hát…jó.
Szürke
feláll, nekikészül. Szemét lehunyva figyel befelé. Előbb halkan sziszegni kezd.
Távolról varjú károgás hallik. Aztán egy gerle búgása. Martin ámulva fordul a
döglött galamb irányába. Ám a figyelme ismét szürkére fordul, amikor az a fejét
hátravetve csilingelve kacagni kezd.
Gáspár
üvöltve rontja le magáról a bádog tetőt. Szürke ijedten Martin és a pad mögé
menekül.
GÁSPÁR A Kovács! Hé! Most esett le! A rohadt
anyját annak a mocsoknak!
Gáspár gyilkos indulattal pattan fel,
szétrontva maga felett a tetőt.
GÁSPÁR Ezt ússza meg? Nem hát! Mit gondol ez?
Hé!
Hogy megúszhatja?
MARTIN Mit nem?
GÁSPÁR Csakis ő köpött be! Ki más? Honnan
tudhatták volna a zsaruk, hogy én viszem a kábelt? Mi?
MARTIN Mi?
GÁSPÁR Kérdem a Kovácstól, mi kéne. Azt mondja,
rézkábel.
Vagy bronz. De bronz
nincs! De akkor hozzam már el az esőbeállóból az alumíniumot. Meg az akkut, ha
már úgyis arra járok a síneknél. Húzom a kézikocsit? Mert a kisteher bent
rozsdál a garázsban? Mert nincs neki vizsgája, meg rég benzinre se telik? Azt
akkor engem ad fel a Kovács? A Gáspárt?
MARTIN Ezek bizony…ismét csak…nem közömbös
kérdések.
Szürke egyetértően sziszeg.
GÁSPÁR Mi van?! Már megint nyegléskedsz velem?
Te?
SZÜRKE Gáspár bátyám, tessék megnyugodni!
GÁSPÁR Megölöm!
Szürke átugrik a padon, Martin elé áll, őt
védve.
SZÜRKE Ne tessék! A barátom!
GÁSPÁR A Kovácsot ölöm meg! Lerúgom a szívét,
te!
Gáspár belerúg a kézikocsi kerekébe. Ettől egy kicsit
lesántul. .
SZÜRKE De Kovács urat se tessék!
GÁSPÁR Előtte felgyújtom a házát. Aztán ölöm
meg!
Megkötözöm, lelocsolom
benzinnel.
MARTIN Most mondta, hogy nem telik rá.
GÁSPÁR Mi van?
MARTIN Benzinre!
GÁSPÁR Akkor elvágom a torkát.
SZÜRKE Azt se!
GÁSPÁR Még a disznait is kinyírom!
SZÜRKE Ah!
GÁSPÁR Nehogy már sajnáljam a családját!
SZÜRKE De azt tessék!
Gáspár sötéten méri végig szürkét. Kisántikál.
SZÜRKE Tessék inkább velünk maradni! Ígérjük,
nagyon
csendeskén maradunk!
GÁSPÁR Csak pösölni indultam, ne izgulj.
9; SZÜRKE, MARTIN, GÁSPÁR, IZAURA
Szürke sóhajtva rogy le Martin mellé.
SZÜRKE Olykor oly nehéz…néha.
MARTIN Szóval nem maga Jézus.
SZÜRKE Csak egy szomorú idegen.
MARTIN Egy angyal?
SZÜRKE Úgy nézek én ki?
MARTIN Még egyet se láttam.
Csend. Gáspár kintről üvölt a világba.
GÁSPÁR Bazd meg a prosztatámat!
Szürke sziszeg, Martin a fejét csóválja.
MARTIN De maga, ugye, látott már?
SZÜRKE Angyalt?
MARTIN És istent?
SZÜRKE Oly tágas emez Univerzum.
MARTIN Ezt már sokszor mondta.
SZÜRKE Még mindig igaz.
MARTIN Megkerüli a választ.
SZÜRKE Dehogy!
MARTIN Akkor mesélje el, milyen egy angyal! Ezt
is a saját nyelvén!
SZÜRKE De hát… ha parancsolja…
Szürke feláll, nekikészül, ám most a belső
elmélyülésig se jut el,
mert Gáspár üvöltése kizökkenti.
GÁSPÁR Mint vaddisznót! A tőzeglápban!
MARTIN A fenébe!
SZÜRKE Talán később.
Szürke visszazöttyen Martin mellé a padra.
Gárpár jön be.
Ellenségesen méri végig a padon ücsörgőket.
Nekilát a sátortetőt
szétbontani. A lapokat visszadobálja a
kézikocsira.
A kandeláber égője utolsó menetet lüktet,
aztán kialszik.
Már egészen megpirkadt.
Martin és Szürke halkan, egymás között. Így
se ússzák meg Gáspár
megvető pillantásait.
MARTIN No és ha önöknél nincs se idő, se tér,
se ok,
akkor hogyan lehet bármi
céljuk?
SZÜRKE Minő bölcs kérdés ez is, Martin úr!
MARTIN Nos?
SZÜRKE Önöknél az idő ige. És ha az idő ige,
akkor ez nyugtalanná tesz.
Ez ragadtatja szüntelen káprázatokra
az embert.
MARTIN Önöket nem?
SZÜRKE A fény a legtündöklőbb káprázat. Mi a
fény rabjai vagyunk.
MARTIN Ez…szépen hangzik.
SZÜRKE Én a… halhatatlanságom halálát keresem.
MARTIN Maga…halhatatlan?
SZÜRKE Sajnos.
MARTIN Az istenit!
SZÜRKE És ezért irigylem legfőképp uram
bátyámat is.
MARTIN A halandóságomért?
SZÜRKE És én olykor oly sóvárgó kíváncsisággal
élnék le
újra és újra egy-egy kitüntető
emberi életet.
MARTIN Most például az enyémet?
SZÜRKE Uram-bátyám oly igen keveset tart
önmagáról.
Pedig…
MARTIN Én tényleg egy harmadrendű elme vagyok,
Fürge úr.
SZÜRKE No és a mély unalma?
MARTIN Azok se az eredeti gondolataim.
SZÜRKE Tovább mélyítheti őket.
MARTIN Én? A született lúzer?
SZÜRKE Lehet-e vonzóbb sors a vesztesénél?
MARTIN Próbálja ki!
SZÜRKE Szeretném.
MARTIN Megbánná.
Gáspár közben a kézikocsit a kandeláber
mellé húzza. A platón
lévő kupac alól kihúz egy hosszú láncot,
aminek a végén egy lakat
lifeg. A láncot a kandeláber köré tekeri, a
kézikocsit hozzá
lakatolja. Közben.
GÁSPÁR A két senkiházi, mi?
MARTIN Hozzánk szól?
GÁSPÁR Maguk aztán jól összecsókolóztak.
MARTIN Ahogy mondja.
GÁSPÁR Na, vigyáztam.
MARTIN Most mire?
GÁSPÁR Hogyhogy mire? Mindjárt jön az öt tízes.
MARTIN A vonat?
GÁSPÁR Mért, maga mire vár itt?
MARTIN Őszinte legyek?
Gáspár a fejét csóválva méri végig az
elmebeteget, aztán kisétál a
színről.
SZÜRKE Gáspár úr is tele van ám szeretettel.
MARTIN Elég ügyesen titkolja.
SZÜRKE Neki sincs könnyű élete.
Csend.
MARTIN Hát én ezerszer lennék inkább fűzfa!
Ha képes lennék
átváltozni, ahogy maga szokta.
SZÜRKE Ezt pedig talán uram-bátyám bánná meg.
MARTIN Azt hiszi, én nem élvezném, hogy vagy
kétszáz évig
csöndben vigyorogjak egy
patak partján?
Gáspár sétál vissza.
GÁSPÁR Hé! Büdike! Te nem szállsz fel most?
SZÜRKE Tessék elhinni, én már tegnap odébb
kotródtam volna, ha nem találkozom új barátommal.
GÁSPÁR Mert ha itt rohadsz még pár napig,
őrizhetnéd a kocsimat.
SZÜRKE Én?
GÁSPÁR Te.
SZÜRKE Ez…igazán komoly megtiszteltetés, de…
GÁSPÁR Fizetek is érte.
SZÜRKE Nekem igazán nincs szükségem pénzre.
MARTIN Gáspár úr is utazik?
GÁSPÁR Felmegyek egy jó haveroshoz. Különben mit
kérdezget megint?
Na. Hallod, Büdi? Megegyeztünk?
Hallják? Jön is. Vigyáztam.
Gáspár ismét kisétál a színről. Csend. A
vonat hangja messziről.
Dudál.
SZÜRKE Tehát…elmegy?
MARTIN Hiszen maga jön velem! Komolyan hívtam.
SZÜRKE De most már őriznem kell…
MARTIN Egy frászt kell!
SZÜRKE Már megígértem.
MARTIN Nem ígérte!
SZÜRKE Kérte.
MARTIN És?
A vonat már közelebbről dudál.
MARTIN Akkor…jövök vissza magáért?
SZÜRKE Igen csak örvendenék.
MARTIN De itt lesz még? Holnap? Két-három nap
múlva?
SZÜRKE A jövőt mi is a múlt alapján… mármint
itt a Földön…
MARTIN De itt vár rám, ugye?
Ügyetlenül kezet fognak, aztán nem akarják
egymás kezét
elereszteni.
MARTIN A köpenye!
Martin leveszi a köpenyt, visszaadja
szürkének. Szürke a padra
teszi. Ismét szembe fordulnak.
MARTIN Tényleg kíváncsi rá? Leélné az életemet?
SZÜRKE Ah, igen. Önnel együtt.
MARTIN És elviselné a halálomat?
SZÜRKE Szorongva, de készséggel.
MARTIN Adjam azt is magának?
SZÜRKE Lehetnénk tán mi is ketten egyek…
MARTIN A halálomig?
SZÜRKE És amíg tart az emlékezet.
MARTIN Mint két igaz barát? Testben-lélekben?
SZÜRKE Csakis úgy!
MARTIN De szép lenne!
SZÜRKE Öleljen meg, drága barátom!
Szürke és Martin összeölelkeznek. Vakító
fényesség támad.
A vonat nagyot dudálva fékez, átzúg, aztán
ismét
a színen kívül áll meg. A nagy fényesség
elhullámzik.
Martin áll a peronon egymagában. Kissé
szédülten néz körül.
Gáspár ordít kintről.
GÁSPÁR Mozogjon! Ez a vonat nem vár meg! Hé! Kaller!
Ne integess mán! Lesz még egy utas.
Martin felkapja az aktatáskát.
GÁSPÁR Iparkodj, baszki!
MARTIN Jövök!
Martin siet a vonathoz.
Izaura az ellenkező irányból jön be. Martin
után néz. Aztán szürkét
keresi.
A vonat dudál, indul, kihúz a megállóból.
Távolodik.
ERZSI Hahó! Büdike! Hol vagy?
Izaura még a kézikocsi alá is beles. Szürke
sehol.
ERZSI A francba már!
Izaura tétován, szürke után nézelődve
kimegy.
Martin jön vissza. A padhoz sétál. Leteszi a táskát.
Meglátja a flakonban a vizet, mosolyogva a
lába köré önti.
Dúdol magának.
MARTIN Szomorúfűz… patak partján
Bólogat a… nap lemegy
tán
Évek múlnak, évek
jönnek…
Martin leteszi a flakont. A karjait kitárja.
Előbb kuncogni, aztán
kacagni próbál.
Csak erőlteti.
Izaura jön vissza. Csodálkozva bámulja
Martint. Aztán mögé lép,
megböki.
ERZSI Hé!
Martin összerezzen, a karjait leeresztve
fordul Izaurához.
MARTIN Csókolom, tündérszál.
ERZSI Hol a Büdi?
MARTIN Megint valami baj van?
ERZSI Van? Van hát!
MARTIN Most mi fáj, drága?
ERZSI Látom őket! Az!
MARTIN Kiket?
ERZSI Az ocsmány, kéjsóvár,
bunkó pofájukat!
MARTIN Kiknek a… ó, értem.
ERZSI Visítva világgá rohannék
előlük!
MARTIN A kuncsaftoktól?
ERZSI Nem jó ez így!
MARTIN Nem?
ERZSI Büdike? Ugye nem ment
messzire?
MARTIN Nem. De!
ERZSI Hová tűnt?
MARTIN Mért tetszik kérdezni?
ERZSI Mert így nem bírok
dolgozni. Érti?
Azt akarom, hogy vegye
vissza!
MARTIN Mit?
ERZSI Mindent!
MARTIN Lökje kegyed a sínek közé?
ERZSI Ugye nem szállt fel a
pirosra?
MARTIN Ó, nem. Vigyáznia kell erre a…
ERZSI Azt akarom, hogy
vakítson meg!
MARTIN Jaj, ne! Inkább…feltámasztom magának azt
a
galambot.
ERZSI Fel? Minek?
MARTIN Vigye haza! Nézze! Hátha közben rádöbben
valami fontosra.
ERZSI Anyád bámuljon egy galambra!
MARTIN Etethetné, itathatná. Idővel magához
szelídülne.
A vállára szállna.
ERZSI Előbb vakuljak meg!
MARTIN Nem!
ERZSI Szúrjam ki magamnak?
MARTIN Menjen most haza!
ERZSI Maga ne pofázzon bele!
Martin elfordul a nőtől. Erzsi ingerülten
bámulja a hátát.
Aztán a padhoz megy, leül.
ERZSI Nem megyek ám innen
addig!
Mikor jön vissza? Hé!
Merre indult el?
Csend. Martin ismét kitárja a karját, arcát
az égnek fordítja.
A
varjú száll el károgva, magasan. Martin felröhög, először erőlteti, aztán nem
képes abbahagyni.
ERZSI Mit művel? Hé! Bácsi! Megzakkant
maga?
Most
mi van?
Martin
röhögésébe a légből mások is bekapcsolódnak.
ERZSI Az
anyádon röhögj!
A
röhögés lassan elcsendesül. Martin a könnyeit törölgetve fordul Erzsihez.
ERZSI Utálok
látni! Okádok tőle!
MARTIN De gondolja át, hogy a kegyeddel történt…
ERZSI Mit?
Mit gondoljak át? Mi történt?
MARTIN Adjon magának egy-két hetet! Hátha…
ERZSI Ne
szórakozzon velem!
MARTIN Hát jó. Gyere Erzsi, majd én visszavakítlak.
-sötét-
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése